Olvido

Esquecimento

Olvido

Se eu pensasse alguma vez no que fuiSi pensara alguna vez en lo que fui
não teria nem a força pra viver...no tendría ni la fuerza de vivir...
Mas eu sei que é preciso esquecerPero yo sé que hay que olvidar
e esqueço sem protestar.y olvido sin protestar.
Na obscura caravana de dorEn la obscura caravana de dolor
dos homens que perderam o lar,de los hombres que perdieron el hogar,
sin blasfemar, sem rancor,sin blasfemar, sin un rencor,
vou sozinho com minha canção.voy solo con mi canción.

Ninguém perguntaNadie pregunta
o que fui no passado,lo que he sido en el pasado,
se fui rico, se fui honrado,si fui rico, si fui honrado,
se houve seda no meu berço.si hubo sedas en mi cuna.
A ninguém importaA nadie importa
quem sou eu, de onde venho,quién soy yo, de donde vengo,
e se alguém se aproximay si alguno se me acerca
diz quanto eu tenho...me pregunta cuánto tengo...
Olham os traposMiran los trapos
que denunciam minha pobreza de hojeque delatan mi pobreza de hoy
e nesses trapos a galera lêy en esos trapos lee la gente
quanto eu valho e quem sou...cuánto valgo y quién soy...
Mas não importa,Pero no importa,
para mim que vivi isso,para mí que lo he vivido,
eu sei tudo que fui,yo sé todo lo que he sido,
o que nunca mais serei...lo que nunca más seré...

É por isso que minha boca não diráEs por eso que mi boca no dirá
o segredo de um passado que perdi...el secreto de un pasado que perdí...
Fui grande senhor, creio em um DeusFui gran señor, creo en un Dios
que às vezes me nega o pão...que a veces me niega el pan...
E na obscura caravana de dorY en la obscura caravana de dolor
dos homens que perderam o lar,de los hombres que perdieron el hogar,
sin blasfemar, sem rancor,sin blasfemar, sin un rencor,
vou sozinho com minha canção.voy solo con mi canción.