exibições de letras 6.486.860

Despacito (part. Daddy Yankee)

Luis Fonsi

Desejo e identidade latina em "Despacito (part. Daddy Yankee)"

"Despacito (part. Daddy Yankee)", de Luis Fonsi, se destaca pelo uso de metáforas sensuais para expressar desejo e intimidade, sem recorrer à linguagem explícita. Termos como "despacito" (devagarinho) e frases como "quiero respirar tu cuello, despacito" (quero respirar seu pescoço, devagarinho) e "quiero desnudarte a besos, despacito" (quero te despir com beijos, devagarinho) sugerem uma aproximação gradual e carinhosa, transformando o romance em um jogo de sedução ritmado e envolvente. Essa escolha de palavras contribuiu tanto para o sucesso mundial da música quanto para polêmicas e até censura em alguns países, devido ao seu teor sugestivo.

A letra constrói uma narrativa de conquista, onde o desejo cresce aos poucos, como em "pasito a pasito, suave, suavecito, nos vamos pegando, poquito a poquito" (passinho a passinho, suave, bem suave, vamos nos aproximando, pouquinho a pouquinho). A repetição desses versos reforça a ideia de aproveitar cada momento sem pressa. Metáforas como "firmar las paredes de tu laberinto" (assinar as paredes do seu labirinto) e "hacer de tu cuerpo todo un manuscrito" (fazer do seu corpo um manuscrito inteiro) misturam paixão física com criatividade e poesia, o que explica por que a canção foi considerada ousada em alguns contextos culturais. Além disso, a referência a Porto Rico em "vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico" (vamos fazer isso em uma praia em Porto Rico) conecta a música à identidade latina e ao orgulho cultural, algo que Luis Fonsi destacou como essencial para o sucesso global da faixa.

Composição: Erika Ender / Luis Fonsi / Daddy Yankee. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Helen e traduzida por Lucas. Legendado por Julia. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Fonsi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção