exibições de letras 113.803

Tanto (part. Jesse y Joy)

Luis Fonsi

A vulnerabilidade sincera em "Tanto (part. Jesse y Joy)"

"Tanto (part. Jesse y Joy)", de Luis Fonsi, aborda a dificuldade de expressar sentimentos profundos, especialmente para pessoas mais reservadas. A letra traz esse tema de forma leve e honesta, como no verso: “Tú dices que soy imposible de descifrar / Callada, reservada y temperamental”, em que o eu lírico reconhece sua própria dificuldade em se abrir. Esse aspecto se conecta diretamente à campanha #QuieroDecirteTanto, criada para incentivar as pessoas a expressarem seus sentimentos, reforçando o contexto da música.

Mesmo diante dessa barreira, a canção mostra o esforço de quem ama para se comunicar, como em “Pero lo voy a intentar”. Metáforas como “cuenta todas las estrellas y súmale una más” ilustram a imensidão do sentimento, sugerindo que o amor é tão grande que não pode ser medido. O trecho “me siento tonta/tonto” revela a vulnerabilidade de quem se entrega ao amor, mostrando que, apesar do medo de se expor ou parecer bobo, a sinceridade é fundamental. A colaboração espontânea entre Jesse & Joy e Luis Fonsi reforça a naturalidade e a honestidade da música, que busca tocar quem sente dificuldade de se expressar, mas ama de forma genuína e intensa.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fabiélio e traduzida por clau. Legendado por clau. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Fonsi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção