
Ahora Te Puedes Marchar
Luis Miguel
Superação e independência em "Ahora Te Puedes Marchar"
"Ahora Te Puedes Marchar", de Luis Miguel, se destaca pela postura decidida diante do fim de um relacionamento. Diferente de outras músicas de término, que costumam trazer vulnerabilidade, aqui o personagem principal deixa claro que não vai insistir em um amor não correspondido. Isso fica evidente no verso repetido: “Si no supiste amar, ahora te puedes marchar” (Se você não soube amar, agora pode ir embora), que reforça o desapego e a ausência de espaço para reconciliação.
A canção é uma versão em espanhol de “I Only Want to Be with You”, mas ganha um tom mais direto e empoderado, especialmente em frases como “Aléjate de mí, no hay nada más que hablar” (Afaste-se de mim, não há mais nada a dizer). O contexto da gravação, com Luis Miguel ainda adolescente, ajudou a transformar a música em um símbolo de independência emocional para os jovens dos anos 80. O sucesso contínuo e as várias regravações mostram como a mensagem de autovalorização e encerramento de ciclos segue atual. Além disso, a letra sugere que o personagem já superou a perda e encontrou alguém melhor, como em “Ya tengo con quien ganar” (Já tenho com quem vencer), deixando claro que o passado ficou para trás e não há espaço para arrependimentos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Miguel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: