Como Duele

Como Dói

Como Duele

Se alguma vez
Si alguna vez
"brinquei de amor" nesta vida
jugue al amor en esta vida
Sem querer ou sem pensar
Sin quererlo sin Pensarlo

Se durante o tempo,
Si en ese tiempo
dos meus anos inconsequentes
de mis años inconscientes
Ficou alguém magoado
quedo un alguien lastimado

Eu já paguei,
Ya lo he pagado
já está pagando
Ya esta saldado
Por cada beijo, e o amor,
con cada beso y el amor
que estou te dando
que te estoy dando

Se de repente
Si de repente
Por ai eu olhe uma flor
por ahi mire una flor
E comece a arrancar
y me dio por arrancarla

Se houvesse um amor que me deu todo o coração
Si hubo un amor que sin reservas me dio todo
E dei por a ignorar
y lo di por ignorado

Já está pagado
Ya esta saldado
Estou pagando
Lo estoy pagando
Com cada vez que te coloco entre meus abraços
con cada vez que te acomodo entre mis brazos

É com você com quem durmo
Y es contigo con quien duermo

Refrão
**CORO**
Eu tenho a raiz do meu coração
Y me duele la raiz de mis entrañas
E o beijo que antes eu te dava
que un beso antes que yo alguien te daba
Me cansa pensar
Me calcino de pensarlo
Seu poderei superar
si podre al fin superarlo

Como dói
Como duele
Que a lua não te tenha ensinado como eu
que la luna no te la haya yo enseñado
Que voastes até uma estrela de outra mão
que volaste hacia una estrella de otra mano
E se eu me equivoquei
y si yo me he equivocado
Por meu Deus que já paguei
Por mi Dios que esta saldado
Desde o dia em que te tive, e que te amei...
desde el dia en que te tuve y que te ame

Como dói
Como duele
Refrão
**CORO**