exibições de letras 95.567

Un Te Amo

Luis Miguel

O poder transformador do amor em "Un Te Amo"

A música "Un Te Amo", de Luis Miguel, explora como a simples frase "te amo" ganha um significado profundo quando dita pela pessoa amada. No verso “Un te amo, dicho por los labios tuyos / Suena música del cielo” (Um te amo, dito pelos seus lábios / Soa como música do céu), a declaração é comparada a uma melodia celestial, mostrando que ouvir essas palavras de quem se ama pode elevar o sentimento a algo sublime e quase divino. Essa comparação reforça a ideia de que o amor verdadeiro tem o poder de tocar a alma de forma única e intensa.

A letra também destaca a reciprocidade e a entrega total entre os amantes. Em “Porque así como es mi entrega, es tu entrega / Una máxima locura” (Porque assim como é minha entrega, é a sua entrega / Uma máxima loucura), o amor é descrito como uma entrega completa, sem reservas, onde ambos se dedicam plenamente. O refrão “Cuando de tu voz escucho / Cuánto me amas / Corre mi alma hasta la estrella más lejana” (Quando ouço da sua voz / O quanto você me ama / Minha alma corre até a estrela mais distante) usa a imagem da alma viajando até uma estrela distante para ilustrar o impacto libertador de ouvir uma declaração de amor. Por fim, o trecho “Me repito por fin tengo alguien que me ama” (Repito para mim mesmo que finalmente tenho alguém que me ama) revela o sentimento de realização e plenitude do narrador. Assim, "Un Te Amo" celebra não só o amor romântico, mas também o poder das palavras e da entrega mútua em uma relação.

Composição: Armando Manzanero. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Antonio. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Miguel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção