Surreal (part. Baco Exu do Blues)

Surreal (part. Baco Exu do Blues)

Surreal (part. Baco Exu do Blues)

Pasando un té caliente antes del consejoPassando um chá quente antes do palpite
En el balcón, la noche cálida calla, tres tragos deNa varanda, a noite quente cala, três doses de
Puro whiskyPuro uísque
Fue asíFoi assim
HumHum

Te vi arreglar tu cabello, cambiaste la camisaTe vi arrumar o cabelo, trocou a camisa
Dijiste tonterías para agradarFalou baboseira pra agradar
Sentiste la brisaSentiu a brisa
Desglosaste mi cuerpo, el tiempo pasa como en los relojes de DalíDestrinchou meu corpo, o tempo passa como nos relógios de Dali

SurrealSurreal
(Contacto psíquico)(Toque psíquico)
Caso visceralCaso visceral
(Lo dejo por escrito)(Eu deixo por escrito)
Dulce conyugalDoce conjugal
(Deseo cítrico)(Desejo cítrico)

Noche en vela, derritiendo el tiempo, el cuerpo, oración, tu consueloNoite em claro, derretendo o tempo, o corpo, oração, teu acalento

Surreal, lo dejo por escritoSurreal, eu deixo por escrito
Caso visceral, contacto psíquicoCaso visceral, toque psíquico
Dulce conyugal, deseo cítricoDoce conjugal, desejo cítrico
Noche en vela, derritiendo el tiempo, el cuerpo, oración, tu consueloNoite em claro, derretendo o tempo, o corpo, oração, teu acalento

Hey, síHey, yeah
Sí, ahYeah, ah
(Necesito decir que te amo)(Eu preciso dizer que te amo)
Ah-humAh-hum

Nada parece interesante si no estamos juntosNada parece interessante se não estamos juntos
¿Por qué pareces tan aburrida cuando no estoy?Por que você parece tão entediada quando eu não estou?
Cerca de ti (cerca de ti, dentro de ti)Perto de você (perto de você, dentro de você)
Hice un museo privado para cada expresión de tu rostroFiz um museu particular pra cada expressão do seu rosto

Me pidió que me quedara (si me quedo)Pediu pra eu ficar (se eu ficar)
Se puso mi camisa (se puso mi camisa)Vestiu a minha camisa (vestiu a minha camisa)
Es fácil amarte (es fácil amarte)É fácil te amar (é fácil te amar)
Esto es tan peligrosoIsso é tão perigoso

Amo nuestras fotosAmo nossas fotos
Confiar es más difícil que irseConfiar é mais difícil do que ir embora

Perdón, peroMe desculpa, mas
No quiero tener cuidadoEu não quero ter cuidado
Quiero una pasión destructivaQuero uma paixão de estragos
De esas que fingimos no quererDaquela que fingimos não querer

Hoteles carosHotéis caros
Fiestas en EspañaFestas na Espanha
Mezcla intensaMistura intensa
Somos whisky con tequilaSomos uísque com tequila

Hoy vamos a hacer desastres, amorHoje vamo fazer merda, amor
Hazme olvidar quién soyMe faça esquecer quem eu sou
Voy a hacerte olvidar la nostalgia de casa por algunas horasVou te fazer esquecer a saudade de casa por algumas horas

(Amo nuestras fotos)(Amo nossas fotos)
Cuando entro en ti, todo se vuelve tanQuando entro em você, tudo fica tão

SurrealSurreal
(Contacto psíquico)(Toque psíquico)
Caso visceralCaso visceral
(Lo dejo por escrito)(Eu deixo por escrito)
Dulce conyugalDoce conjugal
(Deseo cítrico)(Desejo cítrico)

Noche en vela, derritiendo el tiempo, el cuerpo, oración, tu consueloNoite em claro, derretendo o tempo, o corpo, oração, teu acalento

Surreal, lo dejo por escritoSurreal, eu deixo por escrito
Caso visceral, contacto psíquicoCaso visceral, toque psíquico
Dulce conyugal, deseo cítricoDoce conjugal, desejo cítrico
Noche en vela, derritiendo el tiempo, el cuerpo, oración, tu consueloNoite em claro, derretendo o tempo, o corpo, oração, teu acalento

Hey, síHey, yeah
Sí, ahYeah, ah
Ah-humAh-hum