From United States of Piauí

Crítica bem-humorada à influência estrangeira em “From United States of Piauí”

A música “From United States of Piauí”, de Luiz Gonzaga, utiliza a ironia já no título ao unir o nome de um estado nordestino com o dos Estados Unidos. Essa escolha sugere uma crítica à "americanização" do interior brasileiro, especialmente do Piauí. A letra, escrita por Gonzaguinha, faz uso do humor para mostrar como costumes tradicionais estão sendo substituídos por hábitos importados. Um exemplo claro é quando menciona que a prima "não bebe mais garapa, vai de Coca-Cola" e trocou a renda e a luz de candeia por novela e luz artificial. Esses trechos ilustram a preocupação com a perda da identidade cultural diante da forte influência estrangeira, principalmente norte-americana, no cotidiano local.

A canção também satiriza a adoção de expressões em inglês, como “come here” (venha cá), e a troca das roupas típicas, como "calça de couro, alvorada e brim", pela "calça Lee", uma marca americana de jeans. Esses detalhes reforçam a crítica à globalização e à tendência de valorizar o que vem de fora em vez das tradições regionais. No final, o narrador diz que a resposta para a prima será enviada para o “United States of Piauí”, deixando claro o tom bem-humorado e crítico da música sobre as mudanças culturais e a influência estrangeira no Brasil dos anos 1970.