Estácio, Holly Estácio

O bairro como refúgio e identidade em “Estácio, Holly Estácio”

“Estácio, Holly Estácio”, de Luiz Melodia, transforma o bairro do Estácio, no Rio de Janeiro, em um símbolo de refúgio e identidade. O título da música, originalmente pensado como “Holy Estácio” (Estácio Santo Estácio), reforça a ideia de que o local é sagrado para o compositor. O uso acidental de “Holly” — que em inglês significa azevinho — traz uma curiosidade, mas o sentido pretendido era o de santidade, conectando o bairro à ideia de proteção e pertencimento.

A letra aborda um amor contrariado, dedicado a Rosângela, misturando dor e consolo. No verso “Se alguém quer matar-me de amor / Que me mate no Estácio”, Melodia expressa que, mesmo diante do sofrimento, deseja estar em seu bairro, especialmente “no compasso, bem junto ao passo / Do passista da escola de samba”. Isso destaca a forte ligação entre o amor, o samba e a cultura local, já que o Estácio é berço da primeira escola de samba. O trecho “Holiday é um dia de paz / Solto o ódio, mato o amor” usa o feriado como metáfora para um momento de trégua emocional, sugerindo o desejo de alívio e esquecimento das dores. Assim, a música celebra a cultura do Estácio enquanto busca paz interior diante das turbulências do amor.