Ich zerbreche mein Gefäß

Quebro Meu Vaso

Zu Deinen Füßen stehe ichAos Seus pés estou
Um alles, was ich bin, Dir zu gebenPra render tudo que sou a Ti
Alles, was ich habeTudo que eu tiver

Nimm hier, HerrReceba aqui, Senhor
Mein ParfümO meu perfume
Meine Tränen, die fallen werdenMinhas lágrimas que vão cair

Ein Blick in Dein Gesicht genügtBasta um olhar no Seu rosto
Ich wurde vergeben, als ich Dich sahFui perdoada logo que Te vi
Und all meine SchätzeE todos os meus tesouros
Werde ich vor Dir ausgießenVou derramar diante de Ti

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Ein Blick in Dein Gesicht genügtBasta um olhar no Seu rosto
Ich wurde vergeben, als ich Dich sahFui perdoada logo que Te vi
Und all meine SchätzeE todos os meus tesouros
Werde ich vor Dir ausgießenEu vou derramar diante de Ti

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Ich zerbreche mein GefäßEu quebro o meu vaso
Ich zerbreche mein Gefäß zu Deinen FüßenEu quebro o meu vaso aos Seus pés
Zu den Füßen meines GeliebtenAos pés do meu amado

Und lass die reden, die wollenE deixa quem quiser falar
Es ist egal, was sie sagen werdenNão importa o que vão dizer
Was auch immer es kosten magQue custe o preço que custar
Ich würde das Gefäß noch einmal zerbrechenEu quebraria o vaso outra vez

Und lass die reden, die über mich wollenE deixa quem quiser falar de mim
Es ist egal, was sie sagen werdenNão importa o que vão dizer
Was auch immer es kosten magQue custe o preço que custar
Ich würde das Gefäß noch einmal zerbrechenEu quebraria o vaso outra vez

Immer wiederDe novo e de novo
Würde ich alles gebenEu entregaria tudo
Immer wieder und immer wiederOutra vez e outra vez

Denn es spielt keine Rolle, was es kostetPois não importa o preço
Für das ausgegossene ParfümDo perfume derramado
Deine Gegenwart ist mehr wertA Tua presença vale mais
Deine Gegenwart ist mehr wertA Tua presença vale mais

Und es spielt keine Rolle, was es kostetE não importa o preço
Für das ausgegossene ParfümDo perfume derramado
Deine Gegenwart ist mehr wertA Tua presença vale mais
Deine Gegenwart ist mehr wertA Tua presença vale mais