Heal This Home

Curar Este Lar

Heal This Home

É a única coisa que ela sempre quis toda a sua vida
It’s the only thing she ever wanted all of her life
Se apaixonar e ser uma boa esposa
To fall in love and be a good wife
Eles fizeram um juramento e ela pegou o seu nome, 15 anos atrás.
They said a vow and she took his name, fifteen years ago today
Mas agora eles estão vivendo vidas separadas na mesma casa velha.
But now they’re living separate lives in the same old house
Eles costumavam se amar, mas eles esqueceram como.
They used to be in love, but they’ve forgotten how
Tem sido assim por muito tempo, a chama se foi.
It’s been so long, the flame is gone
Seus corações estão batendo, mas eles estão quase desabando...
Their hearts are beating but they’re barely hanging on

Quando você sente que algo está faltando
When you feel like something’s missing
E o seu mundo está desabando
And your world is crashing down
Quando a casa que você construiu está caindo em pedaços no chão
When the house you’ve built is falling into pieces on the ground
Quando parece que não há maneira de corrigir o que está errado
When it feels like there’s no way to fix what’s wrong
O amor é forte, e que Deus pode curar este lar.
Love is strong, and God can heal this home

Eles costumavam jantar à luz de velas
They used to have dinner by candlelight
Eles costumavam dar as mãos e dançar ao luar
They used to hold hands and dance in the moonlight
E como uma imagem em uma moldura, eles pensaram que podia permanecer assim.
And like a picture in a frame, they thought that it could stay that way
Sim, eles estavam vivendo em um mundo de faz de conta
Yeah, they were living in a world of make believe
E eles não podiam ver as rachaduras crescendo por baixo
And they couldn’t see the cracks growing underneath
Mas Deus restaura e abre portas para o amor, para a vida que está procurando
But God restores and opens doors to the love, to the life they’re looking for

Às vezes você tem que deixar ir
Sometimes you gotta let go
É quando o amor pode crescer
That’s when love can grow
Então deixe as lágrimas caírem
So let the tears fall down
Oh, em sua fraqueza, Deus é forte.
Oh, in your weakness God is strong
Ele está lá o tempo todo e Ele está abraçando você agora!
He’s been there all along and He’s holding you right now