Insomnia
Lunachicks
INSÔNIA
Insomnia
Escolha, escolha, escolha, está me deixando doente
Pick, pick, pick, it's makin me sick
Eu queria que a fada do sono viesse fazer o truque
I wish the sleep fairy would come do the trick
Oh sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Mastigar, mastigar, mastigar meu lábio
Chew, chew, chew on my lip
Estou sentindo uma dor no quadril esquerdo
I'm gettin an ache in my left hip
Uh huh uh uhu
Uh huh, uh uhu
Olhe, olhe, olhe para o relógio
Stare, stare, stare at the clock
Ouvindo tique-taque, tique-taque, tique-taque!
Hearin it tick tock, tick tock, tick tock!
Sente-se e deite-se
Sit up and lay down
Dê uma caminhada e vá devagar
Take a walk and slow down
Eu quero descer, eu quero ir para ...
I wanna go down, I wanna go to...
Jogue e vire, jogue e vire
Toss and turn, toss and turn
Eu ainda tenho mais 8 horas para queimar, oh não!
I've still got 8 more hours to burn, oh no!
Vire e flop e jogue um pouco mais
Flip and flop and toss some more
TV desligada e TV ligada
TV off and TV on
Eu só quero dormir!
I just want to go to sleep!
Sente-se e deite-se
Sit up and lay down
Dê uma caminhada e vá devagar
Take a walk and slow down
Eu quero descer, eu quero ir ... dormir!
I wanna go down, I wanna go to...sleep!
Um, dois, não consigo dormir
One, two, I can't sleep
Três, quatro, estou contando ovelhas
Three, four, I'm countin sheep
Cinco, seis, sete, oito, nove, dez e ainda estou acordado!
Five, six, seven, eight, nine, ten and I'm still awake!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Eu quero ir para
I wanna go to
Eu realmente preciso
I really need to
Por favor, Deus me permite!
Please God let me!
Fiddle, fiddle, fiddle sob os lençóis
Fiddle, fiddle, fiddle under the sheets
Pensando em você enquanto a cama range, oh yeah!
Thinkin of you while the bed creaks, oh yeah!
Driblar, driblar, driblar no meu travesseiro
Dribble, dribble, dribble on my pillow
Por que as horas têm que passar tão devagar!?!
Why do the hours have to pass so slow!?!
Eu só quero dormir!
I just want to go to sleep!
Sente-se e deite-se
Sit up and lay down
Dê uma caminhada e vá devagar
Take a walk and slow down
Eu quero descer, eu quero ir ... dormir!
I wanna go down, I wanna go to...sleep!
Um, dois, não consigo dormir
One, two, I can't sleep
Três, quatro, estou contando ovelhas
Three, four, I'm countin sheep
Cinco, seis, sete, oito, nove, dez e ainda estou acordado!
Five, six, seven, eight, nine, ten and I'm still awake!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Insônia, insônia, insônia!
Insomnia, insomnia, insomnia!
Eu quero ir para
I wanna go to
Eu realmente preciso
I really need to
Por favor, Deus me permite!
Please God let me!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lunachicks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: