Soothe Yourself

Acalme-se

Soothe Yourself

Eu fui o consoloI've been soother
E eu fui a esposaAnd i've been wife
Tentei resolver sua vidaTried to solve your life
Permaneci com você nos seus dias de chuvaStuck with you through your rainy days
Achei que era só uma faseThought that it was just a phase
Quando o sol apareceu, eu tenteiWhen the sun came out i tried
Fugir e voarTo get away and fly
Mas as necessidades que tínhamos não diminuíramBut the needs we had did not subside
Que jeito triste de deixar nosso amor morrerWhat a way for our love to die

Eu estive me escondendo atrás dos meus donsI've been hiding behind my gifts
Eu dou até começar a rasgarI give until it starts to rip
A pele está rasgada onde eu começoThe skin is torn where i begin
A linha está desgastada e pode cederThe thread is worn and might give in
Por baixo de tudo, sinto os olharesUnderneath it all i feel the eyes
De todas as coisas que eu desprezoOf all the things that i despise
Posso afastá-las com paus e pedras?Can i fight them off with sticks and stones?
Posso enfrentá-las sozinha?Can i fight them off alone?

Acalme-se [x3]Soothe yourself [x3]

Agora estou pensando no meu próprio conselhoNow i'm thinking about my own advice
Se eu pudesse me acalmar, seria bomIf i could soothe myself it might be nice
Chamar nomes não é mais a mesma coisaCallin' names ain't the same no more
Olhei e tranquei aquela portaTook a look and locked that door
Memórias e fatos frios e durosMemories and cold hard facts
Vi tudo voltar de uma vezWatched it all come rushing back
Todas as vezes que te disse o que fazerAll the times i told you what to do
Todas as vezes que pensei que sabiaAll the times i thought i knew

Acalme-se [x4]Soothe yourself [x4]

Acalme-se [x3]Soothe yourself [x3]