Tradução gerada automaticamente

She Saw You
Luther Vandross
Ela Te Viu
She Saw You
Por que você disse pra sua namorada que estava com os carasWhy did you tell your girlfriend you were hanging with the boys
Ela me ligou ontem à noite e eu tentei te cobrirShe called me last night and I tried to cover for ya
Ela perguntou se eu gostei do filme que a gente foi verShe asked if I liked the flick that we all went out to see
Eu disse, ?ooo uh, foi legal¦I said, ?ooo uh, it was nice¦
Ela disse, ?Não me engana¦She said, ?Don-t you lie to me¦
Você vacilou, devia ter me avisado antes (ela te viu)You messed up you shoulda warned me first (she saw you)
Sinto muito em te dizerI-m sad to tell ya
Você devia ter me contado - porque você piorou a situação (ela te viu) coitadoYou shoulda told me -cause you made it worse (she saw you) unlucky fella
É melhor você levar esse cartão de crédito (ela te viu) pra CartierYou better take that credit card (she saw you) to Cartier
É melhor torcer com tudo que você tem (ela te viu)You better hope with all you got (she saw you)
Que ela esteja a fim de te perdoar hojeShe feels like forgiving you today
Que pena pra vocêToo bad for you
Você estava lá tentando ser um pegador, agora ela se foi, é verdadeYou were out there trying to be a player, now she-s gone, it-s true
É difícil sentir pena de vocêIt-s hard to feel that sorry for you
Ela te viu, agora é o fimShe saw you, now this is the end
Te viu beijar a garota (que deveria ser) só sua amigaSaw you kiss the very girl (who-s supposed to be) only your friend
Ela está convencida que você roubou o coração delaShe-s convinced you took her heart
E brincou com ele como se fosse um brinquedoAnd played with it like a toy
E pelo que eu ouvi, você pode precisar de um advogadoAnd from what I heard, you just might need you a lawyer
É tarde demais pra se sentir mal, você não respeitou a garotaIt-s too late for feeling bad, you did not respect the girl
Você tentou brincarYou tried to play around
E foi pego com as calças na mãoAnd got caught with your pants down
Você não pode escapar do que fez (ela te viu) seu tempo acabouYou can-t escape from what you-ve done (she saw you) your time is up
Você é como um cervo pego (ela te viu) nos faróis do amorYou-re like a deer who-s caught up in (she saw you) the headlights of love
Você não pode ser orgulhoso demais pra implorar (ela te viu) ela vai te fazer pagarYou can-t be too proud to plead (she saw you) she-s gonna make you pay
Perdão é o que você precisa (ela te viu) ela está brava demais pra te deixar escaparForgiveness is what you need (she saw you) she-s too mad to let you get away
Parece ruim pra mimLooks bad to me
Você estava ocupado tentando ser um pegadorYou were busy trying to be a player
Agora ela se foi, respira fundoNow she-s gone, breathe deep
Você não pode ficar fazendo esse tipo de coisa, creep, creep, creep, creepYou can-t be doing that creep, creep, creep, creep
Ela te viu, agora é o fimShe saw you, now this is the end
Te viu beijar a garota (que deveria ser) só sua amiga.Saw you kiss the very girl (who-s supposed to be) only your friend



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luther Vandross e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: