Folding

Dobrando

Folding

Quero que você saiba.I want you to know.
Eu realmente não sinto sua falta.I really don't miss you.
E ver você ir.And seeing you go.
Tem sido um presente.Has been such a gift.

Quero que você sinta.I want you to feel.
Como é ficar sem você.What it's like without you.
E talvez você veja.And maybe you'll see.
Que não há nada a sentir falta.There's nothing to miss.

Caindo como chuva no mar.Falling like rain in the sea.
Sobrou tão pouco de você.There's so little left of you.
Dobrando como cinzas na terra.Folding like ash into dirt.
Sua memória também se foi.Your memory has too.

Eu gostaria que você pudesse ser.I wish you could be.
Nenhuma parte da minha história.No piece of my history.
Um pesadelo, no máximo.A bad dream at best.
Que se estendeu por anos.That stretched on for years.

Eu gostaria que você pudesse sentir.I wish you could taste.
O mistério intrincado.The intricate mystery.
E milhas de pele.And miles of skin.
Que se cruzaram desde que você estava por perto.Crossed since you were near.

O tempo já falou e passou.Time has told and gone.
Eu aprendi a conhecer.I have come to know.
O tempo me ensinou bem.Time has taught me well.
Sempre, o tempo dirá.Always, time will tell.