Infinite

Infinito

Infinite

O tempo passa em mais uma noite sem dormir.Time ticks by through another sleepless dark.
As pessoas se reproduzem, se alimentando em silêncio da faísca uma da outra.People are breeding, silently feeding on each other's spark.
Os dias voam por essa vida fria e sem eventos.Days fly by through this cold eventless life.
Segundos se deteriorando, pulsando e se espalhando,Seconds decaying, pulsing and splaying,
cortando cada noite.slitting through each night.

Os olhos se arregalam com a falta de ar.Eyes grow wider to the shortness of my breath.
A cada ano as cicatrizes ficam mais visíveis, se aprofundando.With every year the scars growing clearer edging toward the depth.
A visão se apaga com a luz de cada hora.Sight fades out with the light of every hour.
Sugando o doce que, ao se repetir, fica cada vez mais amargo.Sucking the sweet that on it's repeating grows ever more sour.

Eu não quero desaparecer.I don't want to fade to nothing.
Estou seco como poeira, soprando por aí?Am I dried to dust and blowing away?
Só preciso acreditar em algo.I just need to believe in something.
Antes que eu perca mais um dia.Before I lose one more day.

Infinito.Infinite.
Tem que haver algo mais.There's got to be something more.
As pessoas se reproduzem, as pessoas se alimentam...People are breeding, people are feeding...
Infinito.Infinite.
Tem que haver algo mais.There's got to be something more.
As pessoas se reproduzem, as pessoas se alimentam...People are breeding, people are feeding...