Lemmings

Lêmings

Lemmings

Vivemos como ratos, eternamente.We live like mice, eternally.
Nunca vimos o infinito...We've never seen the endless...
Lêmings a caminho, teremos que ver,Lemmings en route we'll have to see,
Onde levará nossas cinzas.Where will it take our ashes.

Fugimos, corremos tão longeWe've run away, we've run so far
Fazendo nosso desejo em uma....Making our wish upon a....
Quanto, quanto tempo, quão fundo sangramos,How much, how long, how deep we bleed,
mais uma vez para molhar essas pestanas.once more to wet these lashes.

Nunca pagamos o preço da vida,We've never paid the price for life,
Nunca quebramos o gelo,We've never broken through the ice,
Nunca vamos parar, até o últimoWe'll never stop, until the last
e final suspiro... O mais curto ofego.and final breath...The shortest gasp.

Tão poucos pagarão o suficiente por amor,So few will pay enough for love,
Olhe por cima, vá direto para a briga,Look over push, go straight to shove,
Um sobressalto rápido e um pouco de sangue,A quickened flinch and a little blood,
nossa castidade está bem no fundo da lama.our chastity lies deep in mud.

Nunca tenha pressa, nunca se preocupe,Never hurry, never worry,
nunca levante seu rosto do chão.never lift your face from the ground.
Nunca ganhe um grama de esperança.Never gain an ounce of hope.
Saiba que o que você buscou é o que encontrou.Know what you've sought is what you've found.

Nunca lute, nunca perdoe,Never struggle, never forgive,
nunca acorde do sonho, nunca viva.never wake from dreaming, never live.
Nunca junte os pedaços,Never put the pieces together,
sempre pegue e pegue e pegue até que eles deem.always take and take and take until they give.

Nunca pagamos, nunca vimos,We've never paid, we've never seen,
fugimos de tudo que já fomos,we run from all we've ever been,
Nunca doemos o suficiente para contar,We've never hurt enough to count,
"Apenas faça parar", qualquer quantia."Just make it stop", any amount.

Corremos e choramos, lutamos cegamenteWe run and cry, we blindly fight
E derrubamos os outros só por raiva,and take down others just for spite,
Não temos vidas, só palavras vazias,We have no lives, just hollow speak,
somos as massas, somos os fracos.we are the masses we're the weak.

Nós somos aqueles que têm controle,We are the ones who have control,
Nós somos aqueles que cavaram este buracowe are the ones who've dug this hole
Nós somos os idiotas e ladrõesWe are the idiots and thieves
Amamos o passado e não acreditamos.we love the past and don't believe.

Não temos esperança e a sua vamos queimarWe have no hope and yours we'll burn
Fracos demais para pensar, burros demais para aprendertoo weak to think, too dumb to learn
Nós somos as massas, aqui estamos,We are the masses here we sit,
tudo que tocamos vira pura merda.every thing we touch turns right to shit.