exibições de letras 14.704

What's Your Name

Lynyrd Skynyrd

Referências pessoais e espírito livre em “What's Your Name”

Em “What's Your Name”, do Lynyrd Skynyrd, o cenário de Boise, Idaho, vai além de um simples local: é uma homenagem à banda 38 Special, liderada pelo irmão de Ronnie Van Zant. Essa escolha mostra como a letra mistura experiências reais da banda com referências pessoais, criando uma conexão afetiva e autêntica. O lançamento da música, pouco antes do trágico acidente aéreo que marcou a história do grupo, faz dela um símbolo involuntário de celebração e de uma perda iminente.

A letra retrata o cotidiano de uma banda em turnê, com festas, encontros casuais e situações caóticas tratadas com leveza e bom humor. O refrão “What's your name, little girl? What's your name? Shootin' you straight, little girl? Won't you do the same?” (Qual é o seu nome, garotinha? Qual é o seu nome? Estou sendo direto com você, garotinha. Você não vai fazer o mesmo?) reforça o tom de flerte descontraído e a busca por diversão. O episódio do hotel, inspirado em um incidente real com um roadie, é narrado de forma natural: “Back at the hotel, Lord, we got such a mess... the police said we can't drink in the bar, what a shame” (De volta ao hotel, Senhor, fizemos uma bagunça... a polícia disse que não podemos beber no bar, que pena). O convite para “subir e tomar um champanhe” mantém o clima de festa e liberdade.

A música também fala sobre a efemeridade dos encontros e da vida na estrada, como no verso “Can I get you a taxi home, it sure was grand, when I come back here next year, I wanna see you again” (Posso chamar um táxi para você, foi realmente ótimo, quando eu voltar aqui no ano que vem, quero te ver de novo). Sem drama, a canção aceita o ritmo passageiro das turnês, celebrando o espírito livre do rock, a camaradagem e as pequenas histórias que marcam a trajetória do Lynyrd Skynyrd.

Composição: Ronnie Van Zant / Gary Rossington. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Roger e traduzida por Maria. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lynyrd Skynyrd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção