Nyan Nyan Service Medley

Esperança e união em “Nyan Nyan Service Medley”

"Nyan Nyan Service Medley", de Macross Frontier, se destaca por unir diferentes músicas e emoções para criar um retrato intenso de esperança, união e superação, especialmente durante a batalha final do anime. O verso recorrente “いきのこりたい” (“quero sobreviver”) vai além do desejo literal de viver: ele representa a luta interna das personagens para manter sentimentos, sonhos e conexões mesmo em meio ao caos. Esse tema se intensifica quando Sheryl e Ranka unem suas vozes para inspirar as forças aliadas, mostrando que a música é tanto uma arma quanto um elo entre as pessoas.

A música alterna versos de coragem, como “ほんきのからだみせつけるまで わたしねむらない” (“não vou dormir até mostrar meu verdadeiro eu”), com passagens de vulnerabilidade, como “うまらないきず ひかりおそれてた” (“feridas que não cicatrizam, temia a luz”). Isso revela a dualidade das protagonistas: fortes e determinadas, mas também sensíveis e marcadas por perdas. O medley faz referência a temas clássicos da franquia, como o amor que transcende tempo e espaço, exemplificado em “もしうまれかわってまためぐりあえるなら” (“se eu renascesse e nos encontrássemos de novo”), reforçando a ideia de que os laços humanos são eternos e renováveis.

A escolha de Yoko Kanno de mesclar músicas icônicas da série homenageia a trajetória das personagens e cria uma experiência emocional coletiva para os fãs. Ao trazer versos de “Ai Oboete Imasu ka” e “Diamond Crevasse”, a canção evoca nostalgia e esperança. Assim, “Nyan Nyan Service Medley” se consolida como símbolo de resistência, amor e renovação, celebrando a música como força vital diante da adversidade.