Grausam und schön

Cruel e Belo

Grausam und schön

Pode haver algo mais bonitoKann es etwas schöneres geben
Do que isso agora, eu não acreditoAls das jetzt, ich glaube nicht
Como eu poderia te amar maisWie könnte ich dich noch mehr lieben
Do que neste momentoals in diesem Augenblick
Desliga a câmeraMach die Kamera aus
E fecha os olhosUnd schließe die Augen
As imagens na sua cabeça são suficientesDie Bilder in deinem Kopf reichen aus
Para você acreditar em si mesmoUm dir selber zu glauben
A felicidade vem de repente e inesperadamenteDas Glück kommt unerhofft und plötzlich
Quando você esquece tudowenn du alles vergisst
Às vezes percebemos o que é bomMachmal merken wir erst was gut ist
Quando já é tarde demais, entãowenn es zu spät ist also

Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Ele vai te acompanharer wird dich begleiten
Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Para tempos difíceisfür schlechte Zeiten
Vai chover de novoEs wird wieder regnen
Você vai ver o sol novamentedu wirst wieder sonne sehen
Esta vida é cruel e belaDieses Leben ist Grausam und schön

Você estava cansado e sem forçasDu warst müde und kraftlos
A vida foi dura com vocêdas Leben war hart zu dir
Mas você superou sua frustraçãodoch du hast deinen Frust überstanden
Ainda bem que você está aqui agoraZum Glück bist du jetzt hier
E tudo que vem a seguir é incertound alles was noch kommt ist ungewiss
Mas você sabe que agoraDoch du weißt dass es jetzt
Está tudo perfeito, entãogerade perfekt ist also

Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Ele vai te acompanharer wird dich begleiten
Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Para tempos difíceisfür schlechte Zeiten
Vai chover de novoEs wird wieder regnen
Você vai ver o sol novamentedu wirst wieder sonne sehen
Esta vida é cruel e bela (cruel e bela)Dieses Leben ist Grausam und schön (..grausam und schön)

Pode haver algo mais bonitoKann es etwas schöneres geben
Do que isso agora, eu não acreditoals das jetzt, ich glaube nicht
Como eu poderia te amar maisWie könnte ich dich noch mehr lieben
Do que neste momentoals in diesem Augenblick

Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Ele vai te acompanharer wird dich begleiten
Segure este momentoHalte diesen Augenblick fest
Para tempos difíceisfür schlechte Zeiten
Vai chover de novoEs wird wieder regnen
Você vai ver o sol novamentedu wirst wieder sonne sehen
Esta vida é cruel e belaDieses Leben ist Grausam und schön
Cruel e belagrausam und schön