Romansu no Mori

Floresta do Romance

Romansu no Mori

Só de te olharAnata no koto mitsumeru dake de
Sinto meu coração aceleradoNan da ka dokidoki kanjite 'ru
Quero te contar, mas não consigoTsutaetakute da kedo ienai
Essa dor sutilBimyou na setsunasa wo

Que o vento verde chegue até vocêMidori no kaze dou ka todokete
Para o seu coração, um conviteAnata no kokoro no posuto e
Uma chamada para o amorKoi wo izanau inbiteishon
Até o amanhecer chegarYoake ga kuru made

Com um feitiço discretoHisoka ni mahou wo kakete
Te levo para os meus sonhosYume-goto tsuresaru no
Nos meus olhos, só vocêHitomi no naka watashi dake wo
Refletido suavementeSotto utsushite

Bem-vindo à floresta do romanceRomansu no mori e youkoso
Na terra do seu coraçãoAnata no mune no daichi ni
Quero ver florescerTokimeki to iu na no
A flor chamada emoçãoHana wo sakasete mitai kara
A floresta do romance é misteriosaRomansu no mori wa fushigi na
O lugar onde meu amor habitaWatashi no ai no sumu basho
Um pouco perdida, me deixo levarChoppiri mayowasete toriko ni suru

Quando nos encontramos, seu olharDeatta toki sono manazashi ni
Fez meu coração balançarOmowazu kimochi ga yurameita
Mais brilhante que a poeira das estrelasHoshikuzu yori motto kagayaku
Eu adoro seu sorrisoEgao ga suki da yo

Sentimentos que não consigo expressarKotoba ni dekinai omoi
Quando nossas mãos se tocamTe no hira atsumetara
Um mar de lágrimas surgeNamida no umi ukaberu kara
Com certeza vou encontrarKitto mitsukete

Bem-vindo à floresta do romanceRomansu no mori e youkoso
Atraído pela força do coraçãoKokoro no jishaku hikarete
Quero tecerYasashisa to iu na no
O tempo chamado gentilezaToki wo tsumuide yukitai no
A floresta do romance é radianteRomansu no mori wa mabushii
Um futuro nos esperaMirai ga matte iru basho
Caminhando juntos, lado a ladoAnata to futari shite aruite yuku

Bem-vindo à floresta do romanceRomansu no mori e youkoso
Na terra do seu coraçãoAnata no mune no daichi ni
Quero ver florescerTokimeki to iu na no
A flor chamada emoçãoHana wo sakasete mitai kara
A floresta do romance é misteriosaRomansu no mori wa fushigi na
O lugar onde meu amor habitaWatashi no ai no sumu basho
Um pouco perdida, me deixo levarChoppiri mayowasete toriko ni suru