
Malicia
Mägo de Oz
Resistência e renascimento em "Malicia" do Mägo de Oz
"Malicia", do Mägo de Oz, usa a figura da bruxa como símbolo de resistência diante da opressão religiosa. A letra faz referência direta à Inquisição, como no trecho “El Santo Oficio les condenó / Sus almas purificará” (O Santo Ofício as condenou / Suas almas serão purificadas), denunciando a violência cometida em nome da fé e a hipocrisia de uma religião que, ao invés de purificar, perpetua o sofrimento. A maldição lançada pelas bruxas ao morrerem — “Yo os maldigo y nunca encontraréis / Refugio en vuestra religión” (Eu os amaldiçoo e vocês nunca encontrarão refúgio em sua religião) — reforça a crítica à intolerância religiosa, tema recorrente na obra da banda. A música sugere que a repressão não elimina a diferença, mas a faz renascer ainda mais forte.
O contexto do álbum, centrado em Maialen, descendente de Mystica, se conecta à letra quando a narrativa avança para “Y en el Norte / Un pequeño país / Donde el euskera se funde...” (E no Norte / Um pequeno país / Onde o euskera se mistura...), situando a origem da nova bruxa no País Basco. A invocação da lua e o ritual do Akelarre reforçam a ligação com tradições pagãs e a identidade cultural basca. O verso “Otra bruja de mí nacerá que os traerá la destrucción” (Outra bruxa nascerá de mim que trará a destruição para vocês) sugere que a maldição é cíclica e inevitável. Malicia, chamada de “la emperatriz del odio” (a imperatriz do ódio), representa a herança de força e resistência transmitida entre gerações perseguidas. Ao afirmar “Somos legión, somos los malditos / Somos los sueños rotos de Dios” (Somos legião, somos os malditos / Somos os sonhos partidos de Deus), a música transforma as vítimas em uma força coletiva que desafia o poder opressor, criando um tom sombrio e desafiador que marca toda a faixa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mägo de Oz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: