Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 623

No Me Dejes Solo

Mägo de Oz

Letra

Significado

Não Me Deixe Sozinho

No Me Dejes Solo

O dia em que você foiEl día en que se fue
E decidiu partirY decidió emigrar
Buscando outra camaBuscando otra cama
Outro corpo pra se aninharOtro cuerpo en que anidar

Quando ela se foiCuando ella se marchó
Minha vida parouMi vida se paró
Ela virou meu mundo de cabeça pra baixoElla puso mi mundo al revés
E apesar de tudoY a pesar de todo
Como é difícilQué difícil es
Caminhar longe de vocêCaminar lejos de ti
E não te ver maisY no volverte a ver

É!¡Sí!
Que o silêncio acabeQue el silencio muera
Quando eu ouvir sua vozCuando oiga tu voz
Que até a Lua se exciteQue hasta la Luna se excite
Quando fazemos amorCuando hacemos el amor

Não!¡No!
Não me deixe sozinhoNo me dejes solo
Te peço perdãoTe pido perdón
Por querer precisar de vocêPor querer necesitar de ti
Algo mais que só amorAlgo más que solo amor

Quando ela voltouCuando ella regresó
Foi em um papelLo hizo en un papel
A tanto a custódiaA tanto la custodia
A tanto o beijo que esqueciA tanto el beso que olvidé

E tento esquecerY trato de olvidar
Minhas noites sem fimMis noches sin final
A Lua não quer me falarLa Luna no me quiere hablar
E apesar de tudoY a pesar de todo
Nunca vou esquecerNunca olvidaré
Como éramos ontemCómo éramos ayer
Quando éramos só nós doisCuando solo éramos dos

É!¡Sí!
Que o silêncio acabeQue el silencio muera
Quando eu ouvir sua vozCuando oiga tu voz
Que até a Lua se exciteQue hasta la Luna se excite
Quando fazemos amorCuando hacemos el amor

Não!¡No!
Não me deixe sozinhoNo me dejes solo
Te peço perdãoTe pido perdón
Por querer precisar de vocêPor querer necesitar de ti
Algo mais que só amorAlgo más que solo amor

E dos lábios delaY de sus labios
Eu bebia a cada vezYo bebía cada vez
Minha boca morriaMi boca se moría
De paixão e de sedeDe pasión y de sed

Beijos furtivosBesos furtivos
E meus dedos na sua peleY mis dedos en tu piel
Onde eu escreviaDonde te escribía
Você é o que eu souTú eres lo que soy

É!¡Sí!
Que o silêncio acabeQue el silencio muera
Quando eu ouvir sua vozCuando oiga tu voz
Que até a Lua se exciteQue hasta la Luna se excite
Quando fazemos amorCuando hacemos el amor

Não!¡No!
Não me deixe sozinhoNo me dejes solo
Te peço perdãoTe pido perdón
Por querer precisar de vocêPor querer necesitar de ti
Algo mais que só amorAlgo más que solo amor

Vem!¡Ven!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mägo de Oz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção