A Partir de Hoy (part. Marco Di Mauro)
Maite Perroni
A Partir de Hoje (part. Marco Di Mauro)
A Partir de Hoy (part. Marco Di Mauro)
A partir de hoje
A partir de hoy
Seu olhar é meu reflexo
Tu mirada es mi reflejo
O reflexo dos meus sonhos
El reflejo de mis sueños
Quando sonho como um beijo
Cuando sueño como un beso
Se transforma em um "te amo"
Se transforma en un te quiero
Um "te amo" de sua voz
Un te quiero de tu voz
A partir de hoje
A partir de hoy
Você mudou o que eu sinto
Has cambiado lo que siento
Sinto que a cada momento
Siento que a cada momento
O tempo desaparece
Se desaparece el tiempo
Quando estou com você, amor
Cuando estoy contigo, amor
Só estamos você e eu
Solo estamos tú y yo
Não faz mas falta
No hace falta más
Que estar junto a ti
Que estar junto a ti
Porque tenho o amor que você me dá
Porque tengo el amor que me das
Porque você tem tudo de mim
Porque tú tienes todo de mí
A partir de hoje te entrego o coração
A partir de hoy te entrego el corazón
Meus segredos, meu destino e minha ilusão
Mis secretos, mi destino y mi ilusión
Cada lugar, cada canto
Cada lugar, cada rincón
Minha loucura e minha razão
Mi locura y mi razón
A partir de hoje te digo que te amo
A partir de hoy te digo que te amo
Que não posso estar sem você, porque eu sinto sua falta
Que no puedo estar sin ti porque te extraño
É para você todo o meu amor
Es para ti todo mi amor
Tudo de mim, a partir de hoje
Todo de mí, a partir de hoy
A partir de hoje
A partir de hoy
Te acompanham meus batimentos
Te acompañan mis latidos
Você vai comigo em meus sentidos
Vas conmigo en mis sentidos
Penso que quando estou contigo
Pienso que cuando estoy contigo
Já não há ninguém ao redor
Ya no hay nadie alrededor
Só estamos você e eu
Solo estamos tú y yo
Não faz mas falta
No hace falta más
Que estar junto a ti
Que estar junto a ti
Porque tenho o amor que você me dá
Porque tengo el amor que me das
Porque você tem tudo de mim
Porque tú tienes todo de mí
A partir de hoje te entrego o coração
A partir de hoy te entrego el corazón
Meus segredos, meu destino e minha ilusão
Mis secretos, mi destino y mi ilusión
Cada lugar, cada canto
Cada lugar, cada rincón
Minha loucura e minha razão
Mi locura y mi razón
A partir de hoje te digo que te amo
A partir de hoy te digo que te amo
Que não posso estar sem você, porque eu sinto sua falta
Que no puedo estar sin ti porque te extraño
É para você todo o meu amor
Es para ti todo mi amor
Tudo de mim, a partir de hoje
Todo de mí, a partir de hoy
O destino fez um plano quase perfeito
El destino hizo un plan casi perfecto
Nos queremos com erros, com virtudes, com temores
Nos queremos con errores, con virtudes, con temores
Nos amamos apesar dos defeitos
Nos amamos a pesar de los defectos
A partir de hoje te entrego o coração
A partir de hoy te entrego el corazón
Meus segredos, meu destino e minha ilusão
Mis secretos, mi destino y mi ilusión
Cada lugar, cada canto
Cada lugar, cada rincón
Minha loucura e minha razão
Mi locura y mi razón
A partir de hoje te digo que te amo
A partir de hoy te digo que te amo
Que não posso estar sem você, porque eu sinto sua falta
Que no puedo estar sin ti porque te extraño
É para você todo o meu amor
Es para ti todo mi amor
Tudo de mim, a partir de hoje
Todo de mí, a partir de hoy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maite Perroni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: