Tradução gerada automaticamente

Un Monde À L'autre (part. La Mano 1.9 et SCH)
GIMS
Um Mundo Ao Outro (part. La Mano 1.9 e SCH)
Un Monde À L'autre (part. La Mano 1.9 et SCH)
Grr, grrGrr, grr
Eles estão noIls sont dans l'–
Grr, bawGrr, baw
Eles estão no perímetro (gang, gang), espera um pouco, vai esquentar (gang, gang)Ils sont dans l'périmètre (gang, gang), attend un peu, ça va chauffer (gang, gang)
Segura firme no carro, muitos cavalosAccroche-toi dans l'auto', beaucoup de chevaux
P-D Mano, projetado, eu limpo com um panoP-D Mano, concu', j'efface au chiffon
Não se mete (gang, gang), vou te fazer a especial do Guerrero Chavo (grah)Faut pas qu'tu t'en mêles (gang, gang), j'te fais la spéciale à Guerrero Chavo (grah)
M-O-C, eu tenho a visão do Xavi, os caras a gente corta como Philippe Etchebest (gang, gang)M-O-C, j'ai la vista à Xavi, opps on les découpe comme Philippe Etchebest (gang, gang)
Todo mundo tá–, todo mundo tá–, todo mundo tá doidoTout l'monde est–, tout l'monde est–, tout l'monde est ouf
A gente faz uns–, a gente faz uns 'u-sOn fait des–, on fait des 'ou-s
Revende a–, fuma a boaRevends la–, smoke la douce
Você dá uma tragada e já começa a tossir (grah, grah, grah, bum)Tu tires une taffe et direct tu tousses (grah, grah, grah, boum)
No meu bat', zero caderno, zero estojo (zero caderno, zero estojo)Dans mon bat', zéro cahier, zéro trousse (zéro cahier, zéro trousse)
Não chega muito perto, na minha cabeça, somos dozeT'approches pas trop, dans ma tête, on est douze
Me chama se quiser em dé– (me chama se quiser em dé–), me chama se quiser brigarAppelle-moi si tu veux en dé– (appelle-moi si tu veux en dé–), appelle-moi si tu veux en découdre
Ah, ahAh, ah
Tô esperando pra ser livre, acho que elas querem algoJ'attends qu'on me délivre, j'crois qu'elles veulent quelque chose
Não são os cachês de alguns shows que me tiram da lamaC'est pas les cachets d'quelques shows qui m'sortent la tête de l'eau
Eu teria perdido o alvo, minha vida é cheia de altos e baixosJ'aurais loupé la cible, ma vie en dent de scie
E pra responder a tudo isso, eu tenho que passar de um mundo ao outroEt moi pour répondre à tout ça, j'dois passer d'un monde à l'autre
Oh, passar de um mundo ao outroOh, passer d'un monde à l'autre
Coração no RoadsterCœur dans le Roadster
Vroum, motorVroum, moteur
(Passar de um mundo ao outro)(Passer d'un monde à l'autre)
Oh, passar de um mundo ao outroOh, passer d'un monde à l'autre
Coração no RoadsterCœur dans le Roadster
Vroum, motorVroum, moteur
(Passar de um mundo ao outro)(Passer d'un monde à l'autre)
Oh, menininha, não seja tímida, sou pessimista como otimistaOh p'tite miss, sois pas timide, j'suis pessimiste comme optimiste
Chego como uma estrela, tipo Optimus Prime, claro que eu preencho esse estádioJ'arrive en star comme Optimus Prime, évidemment qu'j'remplis ce stade
Timing, pulso de tenista, querida seja minha, obedeça a mimTiming, poignet de tennisman, chérie sois mienne, obéis-moi
Tô na quebrada como um GP800, eu bato no meio como Chapo GuzmánJ'suis dans l'hood comme un GP800, j'frappe dans l'tas comme Chapo Guzmán
Ela procura uma linha como Jesse Pinkman, krr, krr, poum, de camisa como HitmanElle cherche une line comme Jesse Pinkman, krr, krr, poum, en chemise comme Hitman
Esse é bom, Huracan, faz vroum-vroum, como em CuliacánEste bona, Huracan, ça fait vroum-vroum, comme à Culiacán
Gasolina, Gasolina, Porto Fino, TestarossaGasolina, Gasolina, Porto Fino, Testarossa
Gasolina, Gasolina (gasolina, Mathafack)Gasolina, Gasolina (gasolina, Mathafack)
Ah, ahAh, ah
Tô esperando pra ser livre, acho que elas querem algoJ'attends qu'on me délivre, j'crois qu'elles veulent quelque chose
Não são os cachês de alguns shows que me tiram da lamaC'est pas les cachets d'quelques shows qui m'sortent la tête de l'eau
Eu teria perdido o alvo, minha vida é cheia de altos e baixosJ'aurais loupé la cible, ma vie en dent de scie
E pra responder a tudo isso, eu tenho que passar de um mundo ao outroEt moi pour répondre à tout ça, j'dois passer d'un monde à l'autre
Oh, passar de um mundo ao outroOh, passer d'un monde à l'autre
Coração no RoadsterCœur dans le Roadster
Vroum, motorVroum, moteur
(Passar de um mundo ao outro)(Passer d'un monde à l'autre)
Oh, passar de um mundo ao outroOh, passer d'un monde à l'autre
Coração no RoadsterCœur dans le Roadster
Vroum, motorVroum, moteur
(Passar de um mundo ao outro)(Passer d'un monde à l'autre)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GIMS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: