Hérésie

Heresia

Hérésie

Perdida na noite onde as sombras dominam,Perdue dans la nuit où les ombres dominent,
quando a floresta não deixa passar um somlorsque la forêt ne laisse passer un bruit
escondida, ergue-se uma moradadissimulée, se dresse une demeure
de onde escapam gritos de terror.d'où s'échappent des cris de terreur.

Pregando sem parar, a deusa tricéfala,Prêchant sans relâche, la déesse tricéphale,
elas desafiam o cristo com esse culto infernal.elle défie le christ par ce culte infernal.
Essa musa demoníaca nunca está saciada,Cette muse démoniaque n'est jamais rassasiée,
se alimenta da vida de inocentes sacrificados.se nourrit de la vie d'innocentes sacrifiées.

No meio da noite, essa sombria sacerdotisa assassina.Au milieu de la nuit, cette sombre prêtresse assassine.

Cortisana do mal cuja vida é só afronta,Courtisane du mal dont la vie n'est qu'outrage,
possuída, condenada, pelo sangue, pelas chamas.possédée, damnée, par le sang, par les flammes
Durante esses sacrifícios, essa fada de mil vícios,Lors de ces sacrifices, cette fée aux milles vices,
lentamente, se deleita com sua doce agonia.lentement, se délecte de leur douce agonie.

No meio da noite, essa sombria sacerdotisa assassina.Au milieu de la nuit, cette sombre prêtresse assassine.
E o silêncio se rasgaEt le silence se déchire
Cortisana do mal, caçada por sua mágica sombria,Courtisane du mal, traquée pour ta sombre magie
seu único desejo: fazer você pagar essa heresia.leur seul désir : te faire payer cette hérésie

Sob suas risadas, o silêncio se rasgaSous ses éclats de rire, le silence se déchire
no meio da noite, essa sacerdotisa assassina.au milieu de la nuit, cette prêtresse assassine.
Acusada de heresia, eles perseguem essa insubmissa,Accusée d'hérésie, ils pourchassent cette insoumise,
a criatura do mal deve perecer pelas chamas.la créature du mal doit périr par les flammes.