Ju Te Veux

Desejo e distância em "Ju Te Veux" de Malice Mizer

Em "Ju Te Veux", do Malice Mizer, o título já indica o tema central: o desejo intenso por alguém. A escolha de uma adaptação fonética de "Je te veux" ("Eu te quero" em francês) não só reforça a influência da cultura francesa, presente também na estética do álbum "Merveilles", como já antecipa o clima de romantismo trágico da faixa. No entanto, a música vai além do simples querer. Ela explora o contraste entre o desejo e a frieza de um reencontro, onde a pessoa amada mudou tanto que se tornou quase irreconhecível, "fria como uma lua feita de gelo". Essa imagem destaca a distância emocional: mesmo estando perto fisicamente, a conexão parece impossível.

O refrão, "君の澄んだ瞳には僕は見えない" ("não posso ser visto em seus olhos claros"), aprofunda o sentimento de invisibilidade e solidão. O eu lírico expressa uma carência profunda ao desejar "ser abraçado, mesmo que só um pouco", revelando o sofrimento de quem anseia por proximidade, mas encontra apenas afastamento. A metáfora do "fio que percorre o corpo sendo queimado" sugere tanto a intensidade da paixão quanto a dor de um vínculo que se desfaz. Já a referência à "lua que enlouquece ao se aproximar da noite" reforça o tom melancólico, mostrando que o desejo, em vez de consolar, só aumenta o sofrimento. Assim, a música constrói uma atmosfera de tensão entre atração e distância, marcada por um romantismo sombrio e sofisticado.