exibições de letras 6.486

Garnet (Kindan No Sono E)

Malice Mizer

A simbologia da granada em "Garnet (Kindan No Sono E)"

Em "Garnet (Kindan No Sono E)", do Malice Mizer, a granada (garnet) é usada como símbolo central, representando paixão, proteção e iluminação em momentos de escuridão. Mana, integrante da banda, já explicou que a escolha da pedra faz referência à lenda da Arca de Noé, onde a granada teria iluminado o caminho durante o dilúvio. Essa ideia aparece na letra quando a "pequena pedra" nas mãos do personagem serve como um amuleto, guiando-o por memórias e sonhos: “きみをみちびく、garnet in the Eden” (te guia, granada no Éden).

A música cria um clima nostálgico ao retratar a busca por um paraíso perdido, sugerido por imagens como “escada branca para o céu” e “porta branca para o céu”. Esses elementos indicam uma travessia entre o mundo real e um estado de sonho, onde o personagem caminha por “um tempo que não pode mais retornar” em direção ao “lugar ao qual deve voltar”. A granada, nesse contexto, simboliza esperança e proteção, mesmo diante da impossibilidade de reviver o passado. A canção transmite uma sensação de despedida suave, refletindo o momento de encerramento das atividades do Malice Mizer, e transforma a jornada do personagem em um rito de passagem, onde a luz da granada ilumina o caminho de volta ao lar, mesmo que esse lar exista apenas na memória.

Composição: Klaha / Kozi. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por André e traduzida por Louise. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malice Mizer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção