Miwaku No Rooma

A Dança do Tempo e do Desejo em 'Miwaku No Rooma'

A música 'Miwaku No Rooma' da banda Malice Mizer é uma obra que mergulha profundamente em temas de culpa, desejo e a passagem do tempo. A letra, que alterna entre japonês e inglês, cria uma atmosfera de mistério e introspecção, refletindo a dualidade e a complexidade das emoções humanas. A repetição de frases como 'Same guilt same crime' e 'Makin' me dance around for killing time' sugere um ciclo interminável de culpa e arrependimento, onde o tempo parece ser um inimigo implacável que força o eu lírico a dançar ao seu ritmo, sem escapatória.

A banda Malice Mizer é conhecida por seu estilo visual kei, que combina elementos de rock gótico, música clássica e teatralidade. Esse estilo é evidente na letra de 'Miwaku No Rooma', que utiliza metáforas e imagens vívidas para explorar a relação entre o eu lírico e seu objeto de desejo. A expressão 'Tokimeki ni ayatsurare', que pode ser traduzida como 'manipulado pela emoção', reforça a ideia de que o desejo é uma força poderosa e incontrolável, que guia as ações e pensamentos do eu lírico.

Além disso, a música aborda a ideia de um espaço atemporal e sem cor, onde apenas o momento presente e a presença do ser amado têm significado. Frases como 'Soko wa mushoku no wake mo nai kuukan' e 'Ima dake no tame ni aru kimi dake areba subete mugen' sugerem que, apesar da culpa e do arrependimento, há um refúgio na conexão emocional com o outro. Esse espaço é descrito como infinito e sem limites, onde o tempo e a culpa perdem seu poder, e apenas o amor e o desejo prevalecem. A música, portanto, é uma meditação sobre a natureza cíclica do tempo, a força do desejo e a busca por significado em meio à culpa e ao arrependimento.