Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 33.675

Borro Cassette (Versión Salsa Choke)

Maluma

Letra

Significado

Apago Cassette (Versão Salsa Choke)

Borro Cassette (Versión Salsa Choke)

Tomar uma bebidaTomate un trago
E quando você está bêbado, porque a minha casa nós vamosY cuando estés borracha, para mi casa nos vamos
Fiquei surpreso, quando você conseguiu esse charutoMe sorprendió, cuando sacaste ese cigarro
Você pegou tanto que você esqueceuTomaste tanto, que lo has olvidado

pretty BoyPretty Boy
Sujo do bebéDirty Boy baby
Estou Maluma bebêYo soy Maluma baby

Ontem eu beijei e não conseguia pararAyer me besaste y no podías parar
E eu dançou até o amanhecerY me bailaste hasta el amanecer
Quando eu acordei eu queria chamáCuando desperté yo te quise llamar
E agora ele me diz que cassete apagaY ahora me dice que borro cassette

Não me lembro daquela noiteQue no se acuerda de esa noche
Ela apagou casseteElla borro cassette
Ele diz que não me conheceDice que no me conoce
E eu quero vê-la novamenteY quiero volverla a ver

Tomar uma bebidaTomate un trago
E quando você está bêbado, porque a minha casa nós vamosY cuando estés borracha, para mi casa nos vamos
Fiquei surpreso, quando você conseguiu esse charutoMe sorprendió, cuando sacaste ese cigarro
Você pegou tanto que você esqueceuTomaste tanto, que lo has olvidado

E tranquilo ma', nada aconteceY tranquila ma', no pasa nada
Mas nada foi à loucuraEnloqueciste pero más nada
Libações a chorar te beijarPedías a grito que te besara
Na escadaria e no sofáEn la escalera y en el sofá

E tranquilo ma', nada aconteceY tranquila ma', no pasa nada
E eu sei que sua fraquezaConozco ya tu debilidad
Levou apenas alguns bebidasBastaron solo, un par de copas
Para atender em privadoPara conocerte en la intimidad

E sua mãeY tu mami
Como você diz que não se lembraComo dices que no te acuerdas
Como meu corpo aqueceComo mi cuerpo te calienta
Venha me dizer na cara e não mentemVen dímelo en la cara y no mientas
Vamos jogar (x2)Dejemos de jugar (x2)

Ontem eu beijei e não conseguia pararAyer me besaste y no podías parar
E eu dançou até o amanhecerY me bailaste hasta el amanecer
Quando eu acordei eu queria chamáCuando desperté yo te quise llamar
E agora ele me diz que cassete apagaY ahora me dice que borro cassette

Não me lembro daquela noiteQue no se acuerda de esa noche
Ela apagou casseteElla borro cassette
Ele diz que não me conheceDice que no me conoce
E eu quero vê-la novamenteY quiero volverla a ver

E as bebidas, causou estragos em sua cabeçaY que los tragos, hicieron estragos en su cabeza
Ela com ninguém não beijandoQue ella con cualquiera no se besa
Eu quero que você saiba que eu me importo e que não há um diaQuiero que sepa que me interesa y que no hay un día
Não parar de pensar nela beleza (x2)Que no pare de pensar en su belleza (x2)

Eu estou olhando para ver se repetirTe estoy buscando para ver si lo repetimos
Naquela noite, fizemos bem, entre goles nos despirEsa noche que bien lo hicimos, entre tragos nos desvestimos
Tomamos as garrafas, a loucura que nos levouLas botellas que nos tomamos, a las locuras que nos llevaron
Era muito vacilar, impossível não lembrarFue mucho lo que vacilamos, imposible no recordarlo

Borro cassete, mas mami ay olharBorro cassette, ay pero mira mami
Não é minha culpa que você esqueceuNo es culpa mía que se te olvido
Ele esqueceu, desejo vencê-loSe le olvido, el deseo le gano
E você me levouY usted misma me llevo

Borro cassete, mas testado e que fixaBorro cassette, pero probo y se amaño
Eu sei que ele gosta do ben benYo se que le gusto el ben ben
Ele esqueceu que ele me diz que ele quer saberSe le olvido, me dice que quiere saber
Ou repetir hojeO que se repita hoy

Tomar uma bebidaTomate un trago
E quando você está bêbado, porque a minha casa nós vamosY cuando estés borracha, para mi casa nos vamos
Fiquei surpreso, quando você conseguiu esse charutoMe sorprendió, cuando sacaste ese cigarro
Você pegou tanto que você esqueceuTomaste tanto, que lo has olvidado

menino bonitoPretty boy
Sujo do bebéDirty Boy baby
Estou Maluma bebêYo soy Maluma baby
marlo CapriMarlo Capri
Nicky Nicky Jam e os Genie ChanNicky Nicky Jam y Chan el Genio
nene touroBull nene

Composição: Bryan Lezcano Chaverra / Kevin Jiménez Londoño / Juan Luis Londono Arias / René David Cano Ríos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ta. Legendado por Dudu. Revisão por Tânia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção