
Hawái
Maluma
Redes sociais e ciúmes em "Hawái" de Maluma
"Hawái", de Maluma, aborda de forma direta como as redes sociais podem ser usadas para esconder sentimentos verdadeiros após o fim de um relacionamento. No verso “La foto que subiste con él, diciendo que era tu cielo / Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos” (A foto que você postou com ele, dizendo que ele era seu céu / Bebê, eu te conheço tão bem, sei que foi para me deixar com ciúmes), o narrador percebe que a ex-parceira tenta provocar ciúmes ao exibir uma felicidade que ele acredita ser apenas fachada. O refrão reforça essa ideia ao mostrar que as férias no Havaí e as felicitações nas redes são parte de uma encenação para o público, evidenciando o contraste entre o que é mostrado online e o que realmente se sente.
O contexto da música ganhou força quando fãs relacionaram a letra ao término de Maluma com Natalia Barulich, especialmente após ela aparecer com Neymar. Essa associação, mesmo sem confirmação oficial, trouxe ainda mais emoção à canção. Versos como “No te quiere como yo te quiero” (Ele não te ama como eu te amo) e “Puede que no te haga falta nada, aparentemente nada” (Pode ser que você não sinta falta de nada, aparentemente nada) revelam o ciúme e a sensação de ser insubstituível. Já “el amor no se compra con nada” (o amor não se compra com nada) destaca que, apesar das aparências e conquistas materiais, sentimentos verdadeiros não podem ser simulados. Assim, "Hawái" explora o ciúme, a dor do término e a superficialidade das redes sociais em um mundo hiperconectado.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: