
Mama Tetema (feat. Rayvanny)
Maluma
Sensualidade e celebração cultural em “Mama Tetema (feat. Rayvanny)”
"Mama Tetema (feat. Rayvanny)", de Maluma, destaca-se pela fusão de ritmos e línguas, criando uma atmosfera global e dançante. O termo "tetema", que significa "menear-se" em suaíli, é central na música, incentivando o público a se soltar e dançar. A mistura de espanhol e suaíli, além da parceria entre Maluma e Rayvanny, reforça a proposta de unir diferentes culturas em uma só canção, celebrando a diversidade de forma leve e envolvente.
A letra gira em torno de uma mulher confiante e desejada, que chama atenção por onde passa e não se deixa enganar pelas aparências: "La shorty es fina, pero le gustan mafioso' / Si está con alguien, no es porque es muy poderoso". O clima é de festa e sedução, com versos como "Me mata la curiosidad / De ver lo que tiene allá atrás" e "Así que mueve eso pa'trá', trá', trá', trá', trá'", que ressaltam o desejo e a atração física. Elementos como "cash, cash, cash" e "kush, kush, kush" sugerem ostentação e prazer, típicos do reggaeton. Já as frases em suaíli, como "Nikape ndizi za Bukoba" (peguei bananas de Bukoba) e "Nikapandisha bodaboda" (subi em uma moto-táxi), trazem referências autênticas do cotidiano africano, reforçando o clima festivo e multicultural da faixa.
No conjunto, "Mama Tetema (feat. Rayvanny)" celebra o corpo, a dança e a liberdade, convidando todos a se movimentarem sem preocupações e misturando referências culturais para criar uma experiência musical vibrante e inclusiva.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: