exibições de letras 65.989

Sim ou Não (part. Anitta)

Maluma

Jogo de sedução e poder em “Sim ou Não (part. Anitta)”

“Sim ou Não (part. Anitta)”, de Maluma, aborda de forma direta o jogo de sedução, destacando a tensão entre desejo e incerteza. A letra explora a dinâmica de controle e provocação: Maluma expressa seu interesse e vontade de aproveitar o momento, enquanto Anitta responde de maneira desafiadora, impondo limites e testando a resistência do outro. Isso fica claro em versos como “Não encosta, não me beija / Só me olha, me deseja / Quero ver se você vai aguentar / A noite inteira sem poder me tocar”, que reforçam o clima de flerte e aposta, mantendo o suspense sobre o que realmente vai acontecer entre eles.

O refrão “Vai ser sim ou não / Ou não, ou não, não” representa a decisão central no jogo da conquista, transmitindo a emoção de arriscar e a imprevisibilidade do resultado. Apesar do tom leve e divertido, a música traz uma camada de poder e autonomia, especialmente na postura de Anitta, que deixa claro que só vai revelar sua intenção no momento certo: “Pode ser só diversão / Mas a minha intenção / Não vou dizer / Só vai saber”. A mistura de versos em português e espanhol reforça a proposta de unir culturas e ampliar o alcance internacional, marcando um momento importante na carreira de Anitta ao lado de Maluma no cenário latino-americano.

Composição: Anitta / Jefferson Junior / Umberto Tavares / Maluma. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Letícia e traduzida por Tomy. Legendado por Brenda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção