Te Quiero

Ironia e autoconfiança no fim de "Te Quiero" de Maluma

Em "Te Quiero", Maluma utiliza a ironia para transformar uma expressão típica de afeto em um recado de afastamento. No refrão, ao repetir “te quiero, pero bien lejos” (“te amo, mas bem longe”), ele deixa claro que o sentimento não é de amor, mas de alívio por se distanciar de uma relação desgastada. O tom descontraído e direto da música reforça essa despedida sarcástica, mostrando que o "te quiero" serve mais como um ponto final do que como uma declaração romântica. Versos como “Prefiero estar solo que contigo y triste” (“Prefiro estar sozinho do que com você e triste”) e “Déjame contarte que un favor me hiciste” (“Deixe-me te contar que você me fez um favor”) evidenciam o desejo de Maluma por liberdade e bem-estar após o término.

A música também faz referência a “Periódico de Ayer”, clássico de Héctor Lavoe, ao dizer “Tú eres un periódico de ayer” (“Você é um jornal de ontem”), comparando a ex-parceira a algo ultrapassado e sem valor atual. Outras metáforas, como “el ratón se comió hasta el gato” (“o rato comeu até o gato”), ilustram o desgaste extremo da relação, enquanto “Eres como una mariposa, por más que ves, ahí te posas” (“Você é como uma borboleta, por mais que vê, ali pousa”) sugere inconstância e superficialidade. O resultado é uma música que celebra o empoderamento pessoal e o amor-próprio, embalados por uma mistura animada de reggaeton e salsa, transmitindo leveza e autoconfiança diante do fim do romance.