exibições de letras 90.567

Dingga (딩가딩가)

MAMAMOO

Celebrando o cotidiano leve em "Dingga (딩가딩가)" do MAMAMOO

"Dingga (딩가딩가)", do MAMAMOO, transforma o tédio e o isolamento em um convite para celebrar pequenas alegrias, mesmo em tempos difíceis. O termo "dingga dingga", que dá nome à música, expressa a ideia de curtir o ócio de forma descontraída. A letra faz desse conceito um manifesto para buscar diversão e conexão, apesar das limitações impostas pela pandemia de COVID-19.

A música mistura cenas do cotidiano pandêmico, como ficar em casa, maratonar séries e jogar no celular, com o desejo de sair, encontrar amigos e relaxar juntos. Um exemplo disso é o verso: “딩가딩가할래 친구들 모아 한잔 할래” (Quero dingga dingga, reunir os amigos e tomar uma bebida). Já o trecho “부족해 비타민 D 아까워요 delivery fee 하필 완벽하네 날씨” (Falta vitamina D, é um desperdício pagar taxa de entrega, justo quando o tempo está perfeito) brinca com a ironia de dias ensolarados durante o isolamento. O refrão animado, junto com referências a tomar sorvete e dançar, reforça a vontade de escapar da rotina monótona e criar momentos de alegria, mesmo que seja só entre amigos próximos ou até de forma imaginária. O clima retrô e os gestos infantis do videoclipe também contribuem para transmitir essa busca por leveza e diversão em meio ao isolamento.

Composição: Moonbyul / Hwasa / Park Woosang / Kim Dohoon. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Joonbear e traduzida por Sophia. Legendado por Aye e mais 1 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção