Dove Sei

Onde Você Está

Dove Sei

Parecia o mínimo nãoSembrava il minimo non
sentir os laçossentire i vincoli
com os hábitos dos outrosdelle abitudini degli altri
com os conterrâneos dedei concittadini di
este país de três letrasquesto paese di tre lettere
aposto que ninguém aqui nunca ousou…scommetti che nessuno qui ha osato mai…

gasolina no automáticobenzina all'automatico
e depois, entre risadas, aquelee poi tra il ridere quel
"preciso de um cúmplice""mi serve un complice"

onde você está agora?dove sei ora?

camisetas que cheiram at-shirts che sanno di
tabaco e desodorante para axilastabacco e deodorante per ascelle
e manchas nas pontas dos dedose macchie sulle punte delle dita
o azul do giz para as faixasil blu del gesso per le stecche
e cerveja mornae birra tiepida

o que resta agorache cosa resta ora
as queimaduras de pequenas brasasle bruciature di piccole braci
nos bancossui sedili