
When All Is Said And Done
Mamma Mia
Reflexão sobre recomeços em "When All Is Said And Done"
A música "When All Is Said And Done", no contexto do filme "Mamma Mia!", ganha um novo significado ao abordar o reencontro e a possibilidade de recomeço entre dois antigos amantes. Originalmente, a canção fala sobre o fim de um relacionamento, mas a inclusão de uma nova estrofe escrita por Björn Ulvaeus para o filme transforma a mensagem em uma reflexão sobre aceitação, crescimento pessoal e a serenidade que pode surgir após momentos difíceis.
A letra utiliza imagens como "autumn chill" (frio do outono) e "birds of passage" (aves migratórias) para transmitir a ideia de ciclos naturais e mudanças inevitáveis, sugerindo que o término faz parte do fluxo da vida, sem culpados. O verso "Slightly worn, but dignified, and not too old for sex" (Um pouco desgastados, mas dignos, e não velhos demais para o sexo) traz uma visão honesta sobre envelhecer, mantendo o desejo e a dignidade. Já "We're still striving for the sky, no taste for humble pie" (Ainda buscamos o céu, não gostamos de nos rebaixar) mostra que, apesar das perdas, os personagens continuam ambiciosos e não se acomodam. O tom de gratidão aparece em "Thanks for all your generous love, and thanks for all the fun" (Obrigado por todo seu amor generoso, e obrigado por toda a diversão), reforçando o respeito mútuo e o reconhecimento pelo que foi vivido. Assim, a canção equilibra tristeza e maturidade, mostrando que é possível seguir em frente sem arrependimentos, apenas com a tranquilidade de quem aceita o que a vida oferece.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mamma Mia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: