The Seagull's Creed

O Credo da Gaivota

The Seagull's Creed

Profetas falam, enquanto o vento toca,Prophets tell, while wind strings play,
Contos ao crepúsculo que tecem seu lar...Tales at dusk which weave their lair...
Das silhuetas delirantes,Of deliria silhouettes,
Ninfetas atemporais, sereias horrendas,Timeless nymphs, ghastly mermaids,
Reúnem as pérolas de seus nomes.Gather the pearls of their names

Em devaneios de lua cheia,In full moon reveries,
Siga o credo da gaivota.Follow the seagull's creed.
Longe dos portos da vidaFar from harbours of life
Para os reinos da névoa.Into the realms of mist.
Espalhe asas de empatiaSpread wings of empathy
E você dançará às cegas.And you will blindly dance.
Mascarada dos vampiros do mar.Masquerade of the sea vampires

Acenda as velas de uma chuvaLight the candles of a rain
Vestida em vestígios de dor.Clad in vestiges of pain.
Uma vez que os espelhos dourados envelhecemOnce the golden mirrors age
E a princesa apodrece insana,And the princess rots insane,
Quando sua beleza chora de medo.When your beauty mourns in fear.
Reúna os restos do seu nome.Gather remnants of your name.

Em devaneios de lua cheia,In full moon reveries,
Siga o credo da gaivota.Follow the seagull's creed.
Longe dos portos da vidaFar from harbours of life
Em direção ao mar, longe, através dos portões.Seaward, far, through the gates
Olhos sem pálpebras, perda que floresce.Lidless eyes, loss that blooms.
Um prelúdio para o coroA prelude to the choir
Mascarada dos vampiros do mar.Masquerade of the sea vampires