Love For You Always
Mandy Moore
Te Amo Para Sempre
Love For You Always
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro Garoto, eu quero estar onde você está
One, two, three, fourBoy I wanna be where you are
Não importa se você está perto ou longe
Don't matter if you're near or you're far
Você preencheu meu coração
You fill up my heart
Até o topo
All the way to the top,
É você
And it's you
Estou te amando para sempre Me pegue
I'm loving for alwaysCatch me
Eu sou uma estrela cadente
I'm a shooting star
Faça um desejo
Make a wish
Feche os olhos
Close your eyes
Cruze os dedos
Cross your heart
Seu amor é tão raro
Your love is so rare
E estou contente
And I'm glad
Que você está aqui, em meu braços
That you're here in my arms
Eu vou te amar para sempre
I'll love you for alwaysDreaming
Sonhando com você a hoje à noite
Of you tonight
Rezando pra você ser minha
Praying that you will be mine
Esperando
Hoping
Que voce vá me segurar firme
You'll be holding me tight
Nunca me deixando escapar
Never ever letting me go
Eu preciso de conhecer
I need you to know (know)-[CHORUS]-
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Você veio para dentro da minha vida
You came into my life
Fez tudo ficar certo
Made everything go right
Tão suave e delicadamente
So sweet and tenderly
Destravando meu amor
Unlock my love
Você descobriu a chave
You've got the key
Oh, estou tão satisfeito
Ooh, I'm so satisfied
Esse tipo de amor eu, simplesmente, não consigo esconder
This kind of love I just can't hide
Eu vou te amar para sempre, eu vou te amar
I'm gonna love you for alwaysI'm gonna love you
te amar, te amar, te amar
Love you, love you, love you, love you, love you
Sim, tomou meu coração como em um passeio de carocel
YeahTook my heart for a carousel ride
Me fez sebtir
Made me feel
Novo em folha
Brand new inside
Quando estou contigo
When I'm with you
Tudo o que pareço fazer é sorrir
All that I seem to do is smile
Eu vou te amar para sempre
I'll love you for alwaysBoy I'm floating on a cloud
Garoto, estou flutuando em uma nuvem
Wanna scream and shout it loud
Quero gritar e berrar bem alto
I found amazing grace
Encontrei uma espantosa graça
In your eyes
Em seus olhos
And your face
E em seu rosto
I'm in love
Estou apaixonado
With you for always Dreaming
Sonhando com você a hoje à noite
Of you tonight
Rezando pra você ser minha
Praying that you will be mine
Esperando
Hoping
Que voce vá me segurar firme
You'll be holding me tight
Nunca me deixando escapar
Never ever letting me go
Eu preciso de conhecer
I need you to know (know)-[CHORUS]-
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four
Você veio para dentro da minha vida
You came into my life
Fez tudo ficar certo
Made everything go right
Tão suave e delicadamente
So sweet and tenderly
Destravando meu amor
Unlock my love
Você descobriu a chave
You've got the key
Oh, estou tão satisfeito
Ooh, I'm so satisfied
Esse tipo de amor eu, simplesmente, não consigo esconder
This kind of love I just can't
Eu vou te amar para sempre, eu vou te amar
I'm gonna love you for alwaysI'm gonna love you for always
te amar, te amar, te amar
I'm gonna love you for always,
É verdade
It's true
Eu vou te amar para sempre
I'm gonna love you for always
Eu vou te amar para sempre
I'm gonna love you for always
...para sempre
…For always
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mandy Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: