Agirs Vrede

A Ira de Aegir

Agirs Vrede

no silêncio vocês estão nos braços do mari stiljte vi ligger i havets famn
à noite, como o sol, ele caminha,kvallen likt solen vandrar han,
depois, a tempestade se aproximabortom ruvar stormens har
se contorcendo na espera...vrider sig i vantan...

uma sombra cai sobre nosso barcoen skugga faller over vart skepp
banhando-se na fria morte do mar,badar om havets svala dod,
a ira tempestuosa que se aproximadet nalkande stormande vredet
revela sua espuma voraz...blottar sin skummande kaft...

ouçam a dança das ondashor till vagors dan
vamos para a correntezavi fara till ran
a ira de Aegir é a morte...agirs vrede ar doden...

água, água, o corpovatten vater kroppen
esfria e embriagakyler och dranker
a ira de Aegir é a morte...agirs vrede ar doden...

ondas, afundam o dragão na escuridão, apagam seu fogovagor, sanker draken i morker, slacker dess eld
a tempestade, arranca e rasga a vela, despedaça a madeirastormen, river och sliter i seglet, splittrar tra
quebrado, pelo senhor do mar, partido ao meio.krossad, av havets herre, kluven itu.
batalha, em estilhaços está o barco, pela ira de Aegir.slaget, till spillror ar skeppet, av agirs vrede