Atlantide Non Vedrò

Atlântida Não Veremos

Atlantide Non Vedrò

Navegando, eu poderia contornar as nuvensNavigando potrei costeggiare le nuvole
ouvir os deuses que sussurram históriasascoltare gli dei che sussurrano favole
perseguir os golfinhos às portas da Áfricainseguire i delfini alle porte dell'Africa
ouvir as gaivotas bêbadas de músicaascoltare i gabbiani ubriachi di musica

Navegando, eu estaria entre os braços dos ventosNavigando sarei tra le braccia dei venti
abriria minhas velas em horizontes celestiaisle mie vele aprirei su celesti orizzonti
ao silêncio, ofereceria as preces que nascemal silenzio offrirei le preghiere che nascono
respirando momentos que não se conhecemrespirando momenti che non si conoscono

E, no entanto, não!E invece no!
Túneis de um metrôCunicoli di un metrò
que se refletem em vitrines cansadasche si specchia in vetrine stanche
de se vender mais um poucodi vendersi ancora un pò
E, no entanto, não!E invece no!
Por onde eu me viro, seiOvunque mi giri so
que neste mar de rostos brancosche in questo mare di facce bianche
Atlântida não veremosAtlantide non vedrò

Navegando, eu queria que você estivesse pertoNavigando vorrei tu mi stessi vicino
abriria seus olhos com um beijo pela manhãi tuoi occhi aprirei con un bacio al mattino
e à noite poderíamos procurar uma baíae la sera potremmo cercarci una baia
donde o frio não desça e o amor não morradove il freddo non scenda e l'amore non muoia

E, no entanto, não!E invece no!
Na fumaça das cidadesNel fumo delle città
onde nascem novos bancosdove nascono nuove banche
à sombra dos parques de diversãoall'ombra dei luna park
E, no entanto, não!E invece no!
Por onde eu me viro, seiOvunque mi giri so
que neste mar de rostos brancosche in questo mare di facce bianche
Atlântida não veremosAtlantide non vedrò
E, no entanto, não!E invece no!
Túneis de um metrôCunicoli di un metrò
que se refletem em vitrines cansadasche si specchia in vetrine stanche
de se vender mais um poucodi vendersi ancora un pò
E, no entanto, não!E invece no!