Isabelita

Isabelita

Isabelita

Às cinco na Florida,A las cinco por Florida,
muito bem vestida, passa Isabel;muy bien vestida, pasa Isabel;
sua silhueta distintasu silueta distinguida
é perseguida como o mel,es perseguida como la miel,
pois não há homem que ao vê-lapues no hay hombre que al mirarla
não se empenhe em conquistá-la...no se empeñe en conquistarla...
Mas ninguém conseguiu¡Pero nadie ha conseguido
ser o preferido de Isabel!ser preferido por Isabel!

Isabelita,Isabelita,
porteña bonita,porteña bonita,
figura exquisitafigura exquisita
de graça sem par.de gracia sin par.
Isabelita!¡Isabelita!
A rua palpita,La calle palpita,
a galera se agitala gente se agita
ao vê-la passar...al verla pasar...
E ninguém sabe seu grande dor:Y nadie sabe su gran dolor:
Isabelita busca um amor!¡Isabelita busca un amor!

Quando fina e elegante,Cuando fina y elegante,
rosa perfumada, passa Isabel,rosa fragante, pasa Isabel,
vai arrastando atrás de sua graçava arrastrando tras su gracia
e aristocracia todo um bando,y aristocracia todo un tropel,
pois não há homem que logopues no hay hombre que enseguida
não lhe ofereça sua alma e vida...no le ofrezca su alma y vida...
Mas o príncipe sonhado...Mas el príncipe soñado...
ainda não chegou... pobre Isabel!aún no ha llegado... ¡pobre Isabel!