La Desconocida

A Desconhecida

La Desconocida

Essa é a desconhecidaEsta es la desconocida
A que não te faz aplaudirLa que no te hace palmear
Quase ninguém a conheceNo la sabe casi nadie
Nem quem hoje vai cantarNi quien hoy la va a cantar

Essa é a desconhecidaEsta es la desconocida
Não é pra algum cantorNo le canta a algún cantor
Não promete ser tão boaNo promete ser muy buena
Nem também a piorNi tampoco la peor

Não pinta nenhum cenárioNo pinta ningún paisaje
Não descreve algum cantorNo describe a algún cantor
Não tem grande melodiaNo tiene gran melodia
E ninguém sabe quem é o autorY nadie conoce a su autor

Desconhecida é o nomeDesconocida se llama
Poucos vão escutarPocos la van a escuchar
Nasceu nas ruasHa nacido en las calles
Perto de algum festivalCerca de algún festival

Sempre se mete nos bairrosSe mete siempre en los barrios
Responde ao opressorLe contesta al opresor
Não se importa se dançamNo le importa si la bailan
Embora dançada é melhorAunque bailada es mejor

Incomoda quem escutaIncomoda al que la escucha
Não é fácil de aprenderNo es tan fácil de aprender
Um pouco rebelde e simples, assim como você vêUn poquito renegada y simple así como la ves

Essa é a desconhecidaEsta es la desconocida
E se alguém quiser cantarY si alguien la quiere cantar
Veja bem se vale a penaVea bien si le conviene
Porque costuma incomodarPorque suele molestar