Amparito

Ritmo e superação na história de "Amparito"

"Amparito", do grupo Maracaibo 15, transforma uma desilusão amorosa em uma celebração animada, marcada por ritmos contagiantes e clima festivo. A letra narra o encantamento do protagonista por uma colombiana durante uma viagem a Barranquilla, expressando o desejo de casar-se com ela. No entanto, Amparito parte para Cartagena, deixando o narrador para trás. Apesar da frustração, a música mantém um tom leve, usando a dança como símbolo da alegria e da intensidade do sentimento: “¡A-a-amparito baila con soltura! Cuando escucha este ritmo mi hermano, ella dice; que el venezolano ahí si tiene fuego en la cintura” (Amparito dança com leveza! Quando ouve esse ritmo, meu irmão, ela diz que o venezuelano aí sim tem fogo na cintura). Esse trecho reforça como a paixão e a decepção se misturam, mas são celebradas através da música e da dança.

O contexto histórico e cultural é fundamental para entender a canção. Composta por Ricardo Portillo em 1977, "Amparito" reflete a fusão entre a gaita zuliana venezuelana e ritmos colombianos como cumbia e porro, simbolizando a proximidade e o intercâmbio entre Venezuela e Colômbia. A repetição do nome "Amparito" destaca a importância da personagem e a intensidade do sentimento do narrador, enquanto versos como “me creí del mundo dueño, pero solo era un sueño” (achei que era dono do mundo, mas era só um sonho) mostram autocrítica e aceitação. O tom descontraído, os arranjos festivos e expressões como “pero que bueno” (mas que bom) transformam a decepção em festa, mostrando como, na cultura latino-americana, até as desilusões são motivo de alegria.