Made Love First (feat. Kehlani)
Marc E. Bassy
Feito Amor Primeiro (part. Kehlani)
Made Love First (feat. Kehlani)
Antes que eu soubesse seu nome de solteira ou até tivesse sua foto emoldurada
Before I knew your maiden name or even had your picture framed
Eu sabia que seu corpo me dizia uma coisa, mas merda, eu deveria ter escolhido seu cérebro
I knew your body told me thing, but shit, I should've picked your brain
Quando filmei isto, estávamos mesmo sob o efeito
When I shoot this really we were so under the influence
De tudo que é dinheiro, sexo, condição, sim, tivemos alguns truques, oh
Of all that is money, sex, status, yeah, we had some tricks, oh
Tentando me superar
Tryna get over on me
Sim, eles me deram essa coisa de graça, do que mais eu preciso?
Yeah, they got me that thing for free, what more do I need?
Diga-me, só estou perdendo tempo com você, vinho, jantando você
Tell me, I'm just wasting time with you, wine, dining you
Se ainda pudéssemos esfriar, mas eu
If we could still cool, but I
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Você sabe que destruiu tudo desde o início
You know that tore apart everything from the start
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Sabemos que o corpo afirma que nos apaixonamos
We know that body does claim that we fell in love
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Você sabe que me deixou bater, isso não significa que é isso, sim
You know you let me hit, that don't mean this is it, yeah
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Talvez a hora estivesse errada, mas assim que você ouvir essa música
Maybe that time was wrong, but as soon as you hear this song
Espero que você me deixe
I hope you let me
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez
Let me hit it like the first night, yes you did
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez, sim
Let me hit it like the first night, yes you did, yeah
Antes que você conhecesse meu coração, você conhecia as pegas do meu rabo e das minhas coxas
Before you knew my heart, you knew the handles on my ass and thighs
Me viu sem maquiagem, com o sono ainda em meus olhos
Seen me with no make-up, with the sleepy still up in my eyes
Não consegui deixar a primeira impressão com minha mente selvagem
Didn't get to leave the first impression with my wild mind
E ficar bêbado e me contar segredos até acabarmos em silêncio
And get you drunk and tell me secrets till we end up silent
E agora, parecemos um pouco menos vibrantes
And now, we seem a little less vibrant
Elefante no quarto e eu não estou tentando escondê-lo
Elephant up in the room and I'm not tryna hide it
Eu quero voltar no tempo com você
I wanna go back in time with you
Vinho e jantar com você, se estiver bem para ti
Wine and dine with you if it's fine with you
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Você sabe que destruiu tudo desde o início
You know that tore apart everything from the start
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Sabemos que o corpo afirma que nos apaixonamos
We know that body does claim that we fell in love
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Você sabe que me deixou bater, isso não significa que seja tudo, sim
You know you let me hit, that don't mean this is it, yeah
Gostaria que não tivéssemos feito amor primeiro
I wish we didn't make love first
Talvez a hora estivesse errada, mas assim que você ouvir essa música
Maybe that time was wrong, but as soon as you hear this song
Espero que você me deixe
I hope you let me
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez
Let me hit it like the first night, yes you did
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez, sim
Let me hit it like the first night, yes you did, yeah
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez
Let me hit it like the first night, yes you did
Deixe-me fazer como na primeira noite
Let me hit it like the first night
Deixe-me fazer como na primeira noite, sim, você fez, sim
Let me hit it like the first night, yes you did, yeah
Sim, fizemos amor primeiro
Yeah, we made love first
Traz todos esses termos complicados
It brings in all these complicated terms
E começa a doer
And it starts to hurt
Você tem que segurar sua própria porta
You gotta hold your own door
Não sei qual é a nossa situação atual
I don't know what our current situation
Mas eu sei que você tem um coração, sim
But I know you got a heart, yeah
Eu só estou tentando construir uma casa nele
I'm just tryna build a home in it
Garota, fizemos amor primeiro, oh, sim, sim, sim
Girl, we made love first, oh, yeah, yeah, yeah
Sim, fizemos amor primeiro, sim
Yeah, we made love first, yeah
Sim, fizemos amor primeiro, agora
Yeah, we made love first, now
Agora, fizemos amor, agora fizemos
Now, we made love, now we made
Sim, fizemos amor
Yeah, we made love
Sim, fizemos amor primeiro, sim
Yeah, we made love first, yeah
Sim, fizemos amor primeiro
Yeah, we made love first
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marc E. Bassy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: