exibições de letras 37.508

MARIPOSAS (part. Pablo Alborán)

Marc Seguí

O encantamento do amor em “MARIPOSAS (part. Pablo Alborán)”

“MARIPOSAS (part. Pablo Alborán)”, de Marc Seguí, retrata de forma leve e divertida o impacto do início de um romance, mostrando como esse sentimento transforma a percepção do mundo e traz sensações de euforia. A metáfora “mariposas en mi ombligo” faz referência direta à expressão popular de sentir “borboletas no estômago” ao se apaixonar, simbolizando o nervosismo gostoso e a excitação dos primeiros encontros. Esse clima é reforçado pelo verso “todo es de color de rosa, cada vez que te imagino” (“tudo fica cor-de-rosa, toda vez que te imagino”), que mostra como o amor colore a vida de forma otimista e quase mágica. O videoclipe, com estética surrealista e lúdica inspirada em Tim Burton, reforça visualmente essa atmosfera encantada.

A letra utiliza comparações bem-humoradas, como “eres azúcar pa' un diabético” (“você é açúcar para um diabético”) e “verde y blanco para un bético” (“verde e branco para um torcedor do Betis”), para expressar o quanto a pessoa amada é irresistível e essencial. O trecho “controlas mi corazón con un mando teledirigido” (“você controla meu coração com um controle remoto”) sugere entrega total ao sentimento, reforçando a vulnerabilidade típica do apaixonamento. A colaboração espontânea entre Marc Seguí e Pablo Alborán se reflete na leveza da canção, que alterna diferentes emoções, acompanhando a montanha-russa de sensações do amor. No final, a música celebra o desejo de prolongar esse encantamento, como em “¿Dónde hay qué firmar para quedarnos así todo el rato?” (“Onde é que assina para ficarmos assim o tempo todo?”), resumindo o anseio de eternizar o início mágico do relacionamento.

Composição: Carlos Ares / Pablo Alborán / Andres Goiburu / Marc Seguí. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marc Seguí e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção