Bigorrilho

Duplo sentido e irreverência popular em “Bigorrilho”

A música “Bigorrilho”, das Marchinhas de Carnaval, é um exemplo clássico do uso de duplo sentido e expressões populares que marcaram as composições carnavalescas dos anos 1960. O verso “trepa Antônio, siri tá no pau” ilustra bem essa tradição, trazendo uma frase espirituosa e ambígua já presente no samba “O Malhador” de 1918. Aqui, a expressão serve tanto para animar a festa quanto para provocar risos com sua possível conotação maliciosa, sem nunca ser explícita, característica marcante das marchinhas da época.

A letra apresenta situações cotidianas e personagens caricatos, como o “bigorrilho” que “fazia mingau” e “ensinou a tirar o cavaco do pau”. Essas frases reforçam o clima de irreverência e festa, ao mesmo tempo em que carregam metáforas que podem ser interpretadas de forma inocente ou com duplo sentido, dependendo da percepção do ouvinte. O trecho sobre Dona Dadá, Dona Didi e o marido que “tem que sair” contribui para o tom de confusão divertida, típico das marchinhas, onde tudo vira motivo de piada e celebração. No conjunto, “Bigorrilho” celebra a malandragem e a alegria popular, usando a linguagem ambígua para envolver o público no espírito descontraído do carnaval.