exibições de letras 5.597

Mi Fiderò

Marco Mengoni

Confiança madura e vulnerabilidade em "Mi Fiderò"

"Mi Fiderò", de Marco Mengoni, aborda a confiança de forma realista, mostrando que ela não é um ato cego, mas uma escolha consciente marcada por dúvidas e coragem. O verso “Mi fiderò ma non sarò senza riserve” deixa claro que confiar envolve aceitar riscos e vulnerabilidades, sem ignorar os próprios medos. Marco Mengoni reforça esse ponto ao afirmar que a confiança nasce mais do instinto e da química do que de promessas racionais, algo refletido na letra ao valorizar gestos concretos e sensações físicas, como em “Mi fiderò delle tue mani la notte / Che mi portano in posti che non conoscevo” (Vou confiar nas suas mãos à noite / Que me levam a lugares que eu não conhecia).

A música explora o equilíbrio entre o medo de se entregar e a coragem de amar, como em “Temere di amare o amare senza temere niente” (Temer amar ou amar sem temer nada). A letra sugere que um vínculo verdadeiro se constrói aceitando incertezas e estando disposto a viver algo intenso, mesmo que isso traga sofrimento: “Meglio qualcosa per cui soffrire / Che niente per cui vivere” (Melhor algo pelo qual sofrer / Do que nada pelo qual viver). O refrão, repetido como um mantra, reforça que a confiança é renovada a cada gesto, não dependendo de promessas formais: “Mi fiderò perché non è una promessa / E nessuno dei due ha mai detto lo giuro” (Vou confiar porque não é uma promessa / E nenhum dos dois jamais disse eu juro). Assim, "Mi Fiderò" apresenta uma visão madura do amor, onde a entrega é um processo contínuo, feito de pequenos atos de coragem diante do desconhecido.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ELIO e traduzida por Alany. Revisão por Alany. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção