Come Un Coltello

Como Uma Lâmina

Come Un Coltello

Cai leve uma palavraCade leggera una parola
como um saquinho cheio de ventocome un sacchetto pieno di vento
que sopra na sua carache ti soffia in faccia
a belezala bellezza
cruel como uma lâminacrudele come una lama
assim hoje eucosì oggi io
deixo entrarlascio entrare
a belezala bellezza
como uma facacome un coltello
que deixa a marcache lascia il segno
como uma folhacome una foglia
que corta o arche taglia l'aria
enquanto morrementre muore
tira o fôlegoleva il respiro
do mundoal mondo
assim hoje eucosì oggi io
deixo entrarlascio entrare
a belezala bellezza
é uma promessaè una promessa
um desejo lentoun desiderio lento
assim hoje eucosì oggi io
deixo preencherlascio riempire
meus vaziosi miei vuoti
do que aparecedi ciò che appare
como um marcome un mare
que me atravessache mi attraversa
e não façoe non oppongo
resistênciaresistenza