O Consolador

El Consolador

O Consolador

¿Quién es el que ve tu dolorQuem é, que ver tua dor
Y enjuga tus lágrimas?E enxuga o teu pranto?
¿Quién es el que en las horas difícilesQuem é, que nas horas difíceis
Viene a consolarte?Vem te consolar?
Y en forma de fuegoE em forma de fogo
Se posa en tu corazónEle pousa em teu coração
Llenando los vacíos, quitando la soledadPreenchendo as lacunas, tirando a solidão

Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou
Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou

Cuando el Espíritu Santo llegaQuando o Espírito Santo chega
A un lugar determinadoEm determinado lugar
Es una alegría tan grandeÉ uma alegria tamanha
Que no puedo calcularNão posso calcular
Se nota la diferencia en su obrarNota-se a diferença no seu operar
Bautizando, sanando y salvandoBatizando, curando e salvando
A quien le dé lugarA quem der lugar

Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou
Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou

Y ahora un testimonioE agora um testemunho
Para aumentar tu fePra aumentar a sua fé
El Espíritu Santo es realO Espírito Santo é mesmo
Y hace lo que quiereE faz como quer

Es que Pedro revestidoÉ que Pedro revestido
Del poder de mi SeñorDe poder do meu senhor
Predicó en JerusalénPregou em Jerusalém
Y tres mil almas se entregaronE três mil almas se entregou

Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou
Espíritu SantoEspírito Santo
Tú eres el consuelo divinoTu és o consolo divino
Que Jesús dejóQue Jesus deixou